Werbung
 Übersetzung für 'виноградные' von Russisch nach Deutsch
вино
виноградные выжимки {мн}
Maische {f} [gekelterte Trauben]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • На его могиле до сих пор растут виноградные лозы.
  • В частности были посажены новые виноградные лозы.
  • Сарма — фаршированные виноградные листья.
  • а виноградные лозы начали возделывать лишь ещё через сорок лет.
  • Основные блюда, которые едят на всей палестинской территории, включают долму — варёные виноградные листья, обёрнутые вокруг варёного риса и молотого ягнёнка.

  • Вина Нового Света — это виноградные вина, произведённые за пределами традиционных винодельческих районов Европы и Ближнего Востока (Старого Света).
  • На отдельных участках лесопарка встречаются виноградные улитки.
  • В лазоревом поле три золотые виноградные лозы с листьями и плодами.
  • Интерьер церкви богато украшен растительными орнаментами, в которых преобладают колосья пшеницы, лилии, виноградные лозы и пальмовые ветви.
  • В щите, имеющем голубое поле, вертикально изображены три золотые виноградные ветви с плодами.

  • В зелёном поле овальный серебряный щит, с серебряным же поясом, на котором два виноградные листа.
  • В зелёном поле серебряный пояс, на котором два золотые виноградные листа, верхушками один к другому.
  • Битва при Зэнтере (иногда при «Вайна-Дага», что в переводе с амхарского значит «виноградные холмы») — битва, произошедшая на территории Эфиопии, восточнее озера Тана, 21 февраля 1543 года.
  • Из отходов производства вин и соков (виноградные выжимки) получают дешёвые и эффективные биоконцентраты флавоноидов.
  • Золотые колосья, яблоко и виноградные грозди, изображённые на зелёном кургане, символизируют сельскохозяйственное производство, богатство плодородия зерновых и плодово-ягодных культур.

  • С этого места открывается великолепная панорама города, просматриваются городские окрестности, просторы Скадарского озера, а также многочисленные виноградные плантации.
  • Бочарное ремесло существует и сейчас, в деревянных бочках выдерживают качественные вина и виноградные-зерновые дистилляты.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!