Werbung
 Übersetzung für 'вином' von Russisch nach Deutsch
винокомм.
розничная торговля {ж} вином
Weineinzelhandel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'вином' von Russisch nach Deutsch

розничная торговля {ж} вином
Weineinzelhandel {m}винокомм.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Его можно подавать с полентой и красным вином.
  • Вывозная торговля вином была стеснена во Франции целым рядом привилегий.
  • ...  — благой дух), — позднеантичное божество полей и виноградников, которому совершали возлияния неразбавленным вином.
  • Жители острова предпочитают броччо с белым вином.
  • Чаще всего фуа-гра дополняется белым десертным вином, традиционно используются Сотерн или Монбазийяк.

  • Адмирал Нельсон считал марсалу вином, «достойным трапезы любого самого привередливого лорда».
  • При жертвоприношениях животных делались три винных жертвоприношения: перед самой жертвой вином и благовониями, затем перед умертвлением вином орошали животное.
  • Отдел занимался вином (酒), сладким вином (醴), рисовым вином (酏) и их подачей к столу.
  • Жюль Этьен Эдме Реноден родился в семье торговцев вином в Со.
  • Ролло употребляют с белым вином "Sancerre".

  • Округ традиционно славится своим вином и ракией — виноградным самогоном.
  • Дополнительно он может держать в руке Евангелие, а в качестве специального предмета изображается фляга или бочонок с вином.
  • В итоге получается, что каждая из бочек в 1-й криадере частично опустошена, и количество замещается вином (бренди) из второй криадеры и так далее, и наконец самая последняя криадера заполняется молодым вином (алкогольным дистиллятом).
  • В благодарность Дионис дал Икарию виноградную лозу и меха с вином.
  • Первые упоминания о торговле вином на этом месте относятся к 1438 году.

  • Часть приготовленного елея смешивается с виноградным вином и варится в котле.
  • Брайсгау известен своим вином; в нём выращивают фрукты и зерно.
  • Употребляется в качестве самостоятельного блюда с красным вином или пивом [...].
  • Город известен вином [...] , упоминаемым в опере «Дон Жуан».
  • Сочетается с белым вином, шампанским [...] , бургундскими винами и бордо [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!