Übersetzung für 'винтовой пресс' von Russisch nach Deutsch

винтовой пресс {м}

Spindelpresse {f}тех.

---

винтовой конвейер {м}

Schneckenförderer {m} [Fördertechnik]тех.

Werbung

пресс {м}

Presse {f}тех.

мусорный пресс {м}

Müllpresse {f}тех.

брюшной пресс {м}

Bauchmuskulatur {f}анат.

пресс-форма {ж}

Pressform {f}спец.

гидравлический пресс {м}

Hydraulikpresse {f}тех.

брикетировочный пресс {м}

Brikettierpresse {f}

виноградный пресс {м}

Kelter {f}вино

замыкающий пресс {м}

Schließeinheit {f} [einer Spritzgießmaschine]тех.

эксцентриковый пресс {м}

Exzenterpresse {f}тех.

кривошипный пресс {м}

Kurbelpresse {f}тех.

абкант-пресс {м}

Abkantpresse {f}инстр.

пресс-секретарь {м}

Pressesprecher {m}журн.занятие

пресс-релиз {м}

Pressemitteilung {f}журн.

обрезной пресс {м}

Abgratpresse {f}тех.

абграт-пресс {м}

Abgratpresse {f}тех.

ковочный пресс {м}

Schmiedepresse {f}тех.

испытательный пресс {м}

Druckpresse {f}тех.

многопозиционный пресс {м}

Mehrstufenpresse {f}тех.

пресс-служба {ж}

Pressedienst {m}печ.

• Фестер облегчает свою мигрень, помещая голову в большой винтовой пресс и сжимая его с такой силой, какую голова обычных людей не смогла бы выдержать.
• Сбор оливок производился с поздней осени до начала зимы вручную или с помощью жердей. Их помещали в плетёные корзины и оставляли бродить на несколько недель перед прессованием. Винтовой пресс, хотя Плиний Старший (XVIII, 37) называет его "греческим прессом", был изобретением римлян в конце II века до н. э. Масло консервировали в терракотовых вазах для дальнейшего использования. Это было также время обрезки деревьев и виноградных лоз и сбора бобовых культур.
• Наибольшее распространение в промышленности получил двухдисковой винтовой пресс с лобовым фрикционным передаточным механизмом.
• Андроид, как и два других изобретения: устройства для записи движений органов человека и винтовой пресс с управляемым усилием, Штернфельд предлагал использовать при выполнении трудоёмких и опасных работ на земле и в космосе.
• В эпоху античности машины как механические устройства применялись для усиления человеческих возможностей применительно к одной точке: подъёмные блоки, рычаг, колёсные повозки, машина для замеса теста, винтовой пресс, шнек (винт Архимеда).

• Коробка помещается в ручной винтовой пресс с давлением в одну тонну и выдерживается в нем до высыхания клея.