Werbung
 Übersetzung für 'винтовой' von Russisch nach Deutsch
ungeprüft
тех.
винтовой конвейер {м}
Schneckenförderer {m} [Fördertechnik]
тех.
винтовой пресс {м}
Spindelpresse {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Шнек (или шнековый конвейер, винтовой конвейер) — рабочая деталь механизма, предназначенного для транспортировки груза перемещением вдоль вращающейся винтовой поверхности внутри трубы.
  • В честь Аскольда был назван ряд военных кораблей России, в частности 46-пушечный парусно-винтовой фрегат, парусно-винтовой корвет 17-пушечного ранга и бронепалубный крейсер 1-го ранга.
  • Фестер облегчает свою мигрень, помещая голову в большой винтовой пресс и сжимая его с такой силой, какую голова обычных людей не смогла бы выдержать.
  • Попандопуло был произведен в капитаны 2-го ранга и последующие 3 года командовал винтовой шхуной "Суок-су", плавая в Архипелаге.
  • Резьба в технике — чередующиеся выступы и впадины на поверхности тел вращения, расположенные по винтовой линии.

  • В 1863 году возвращён на Балтику, где плавал на винтовой лодке «Горностай», винтовой шхуне «Секстан» и канонерской лодке «Соболь».
  • «Аракс» — вооружённый винтовой пароход Каспийской флотилии Российской империи.
  • Им и его учениками разработаны математические модели, позволяющие определять и оптимизировать геометрические, кинематические и деформационные параметры при циклическом формоизменении в процессах винтовой прокатки.
  • Баян — парусно-винтовой корвет российского императорского флота.
  • «Воин» — парусно-винтовой корвет Черноморского флота Российской империи.

  • В 1858 году построил транспорт «Ока» и заложил свой последний корабль — винтовой фрегат «Пересвет», но из-за болезни и последующей скоропостижной смерти фрегат не достроил.
  •  Взаимодействие винтовой дислокации с вакансиями и равновесная концентрация вакансий вокруг винтовой дислокации в упорядоченном сплаве // Физика металлов и материаловедение.
  • «Архиме́д» — парусно-винтовой фрегат Балтийского флота Российской империи, первый винтовой фрегат Российского императорского флота.
  • Другие конструкции стопоров якорной цепи — винтовой и Легофа.
  • Современный спирально-лопастной винтовой компрессор был разработан в Швеции Альфом Лисхольмом, который был главным инженером компании «Ljungstroms Angturbin».

  • Углы подъёма винтовой линии в каждой из фрикционных пар равны углам между проекциями геометрической оси 01-02 на геометрическую ось 0-0 в опорных точках.
  • Если в зубчато-винтовой передаче углы наклона зубьев принять такими, чтобы зубья шестерни охватывали её вокруг, то эти зубья превращаются в витки резьбы, шестерня — в червяк, а передача — из винтовой зубчатой в червячную.
  • Проекция спирально-винтовой линии на плоскость [...]  — спираль Архимеда.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!