Werbung
 Übersetzung für 'вице адмирал' von Russisch nach Deutsch
NOUN   вице-адмирал | вице-адмирала | вице-адмиралы
военноморс.
вице-адмирал {м}
Vizeadmiral {m}
Teiltreffer
морс.
адмирал {м}
Admiral {m}
2
морс.
адмирал {м} флота
Flottenadmiral {m}
военноморс.
адмирал {м} флотилии
Flottillenadmiral {m}
военноморс.
контр-адмирал {м}
Konteradmiral {m}
военно
генерал-адмирал {м}
Generaladmiral {m}
вице{prefix}Vize-
пол.
вице-премьерский {adj}
Vizepremierminister-
вице-президентский {adj}Vizepräsidenten-
пол.
вице-канцлерский {adj}
Vizekanzler-
военноморс.
вице-адмиральский {adj}
Vizeadmiral-
пол.
вице-губернаторский {adj}
Vizegouverneur-
пол.
вице-консульский {adj}
Vizekonsul-
пол.
вице-мэр {м}
stellvertretender Bürgermeister {m}
пол.
вице-премьерство {с}
Amt {n} des Vizepräsidenten
пол.
вице-президентство {с}
Vizepräsidentschaft {f}
спорт
вице-чемпион {м}
Vizemeister {m}
ист.пол.
вице-королевство {с}
Vizekönigreich {n}
пол.
вице-премьерство {с}
Amt {n} des Vizepremierministers
пол.
вице-король {м}
Vizekönig {m}
пол.
вице-канцлер {м}
Vizekanzler {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сущов (Сущёв), Павел Иванович (1779— 1851) — вице-адмирал, член Адмиралтейств-совета (село Большое Сущёво).
  •  Лихачёв, вице-адмирал В. Н. Щербаков заявили о необходимости оценки законности приговора, вынесенного адмиралу большевистским Иркутским военно-революционным комитетом.
  • В 1798—1800 годах — императором Павлом I вице-адмирал Ф. Ф. Ушаков назначен командующим российской эскадрой в Средиземном море.
  • Такие как адмиралы Ф. Ф. Беллинсгаузен и М. П. Лазарев, вице-адмирал Ф. П. Литке, адмиралы П. С. Нахимов и В. А. Корнилов.
  • Русской эскадрой командовал вице-адмирал Евфимий Васильевич Путятин, американской — коммодор Мэтью Перри.

  • Ещё через час адмирал Русин телеграфировал из Ставки: в Кронштадте анархия, военный губернатор Кронштадта вице-адмирал Вирен Р. Н.
  • В это время Хортицу посещал известный флотоводец, вице-адмирал Н. А. Сенявин.
  • Летом 2008 года МТЩ «Вице-адмирал Захарьин» совершил переход внутренними водными путями из посёлка Понтонный Ленинградской Военно-морской базы в Новороссийск.
  • Вице-адмирал фон Шпее руководил походом эскадры (2 броненосных и 3 лёгких крейсера, 2 транспорта и госпитальное судно) к берегам Южной Америки, где 1 ноября 1914 года в бою у мыса Коронель разбил английскую эскадру крейсеров.
  • В мае 1890 года от лица Морского министерства вице-адмирал Н. М. Чихачёв предложил Д. И. Менделееву «послужить научной постановке русского порохового дела», на что учёный, уже ушедший из университета, в письме выразил согласие и указал на потребность заграничной командировки со включением специалистов по взрывчатым веществам — профессора Минных офицерских классов И. М. Чельцова, и управляющего пироксилиновым заводом Л. Г. Федотова, — организации лаборатории взрывчатых веществ.

  • В Шурале родился Герой Советского Союза, вице-адмирал, заместитель командующего Северным Флотом Александр Иванович Петелин (1913—1987).
  • «Об установлении воинских званий высшего командного состава Военно-Морского Флота» были установлены воинские звания: для высшего командного состава корабельной службы — контр-адмирал, вице-адмирал, адмирал, Адмирал флота; для инженеров корабельной службы — инженер-контр-адмирал, инженер-вице-адмирал, инженер-адмирал.
  • Из внуков Александр Павлович — вице-адмирал и сенатор; Николай Павлович — писатель.
  • Командир 2-й дивизии авианосцев контр-адмирал Ямагути и командир авианосца «Хирю» капитан 1-го ранга Каку отказались покинуть тонущий «Хирю» и погибли вместе с кораблём.
  • 1 мая 1935 года Канарису присвоено звание контр-адмирала.

  • Конста́н Луи Жан Бенжаме́н Жоре́с ([...]; [...] , Париж, — [...] , там же) — французский вице-адмирал (31 октября 1878).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!