Übersetzung für '
водами' von Russisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Республика Хакасия богата природными лечебными ресурсами: подземными минеральными водами, водами озер, содержащимися в озёрах лечебными минеральными грязями.
- Основная задача береговой охраны — отстаивать и поддерживать суверенитет Норвегии над своими внутренними водами, территориальными водами и исключительной экономической зоной (ИЭЗ).
- Полуостров Трудный с западной стороны омывается водами залива Находка, с восточной незначительно — водами залива Восток, значительная часть восточного побережья (к югу от мыса Подосёнова до мыса Попова) является участком открытого берега залива Петра Великого Японского моря.
- До 2013 года пополнялось водами Днепра.
- Руче́й — небольшой постоянный или временный водоток, формируемый снеговыми или дождевыми водами, а также выходящими на поверхность подземными водами в виде источников.
- Питание пруда осуществляется родниковыми водами, подземными водотоками, кроме того, питание дождевыми и талыми водами.
- На востоке Западный Коулун граничит с районами Джордан и Яуматэй, на севере — с районом Тайкокчёй, с юга ограничен водами бухты Виктория, с запада — водами «убежища от тайфунов» Нью-Яуматэй.
- Овчинникова выделяется три группы источников в зависимости от питания водами верховодки, грунтовыми или артезианскими водами.
- На востоке омывается водами Чёрного моря (включая лиманное озеро Синое), на западе — водами Дуная.
- С юга город омывается водами Сангарского пролива, а на западе — водами залива Хакодате.
- Озеро питается талыми и грунтовыми водами, а также водами склонового стока и водами малых рек.
- Омывается с востока водами залива Спенсер, с запада — водами Большого Австралийского залива.
- С запада и юга территория ила омывается водами Эгейского моря, в его состав входят острова Гёкчеада (крупнейший остров Турции) и Бозджаада.
- Дунай питается дождевыми водами, талыми снегами и ледниками Альп и Карпат, а также подземными водами.
- 2100 километров побережья на западе и юге омывается водами Тихого океана, на востоке — водами Калифорнийского залива.
- Граничит на севере с водами Самоа, на востоке — с территориальными водами Ниуэ, западе — с водами Фиджи.
- С севера и востока остров омывается проливом Малый Бельт, с юга — водами залива Фленсбург-фьорд (...), с запада — водами залива Альс-фьорд (...) и пролива Альс-сунн (...).
- С юга и запада остров Бугенвиль омывается водами Соломонова моря, с севера и востока — водами Тихого океана.
- На востоке омывается водами Атлантического океана; на западе – водами озера Окичоби.
- Поселение располагалось возле бывшего Пиктонского залива; оно омывалось водами Атлантического океана и пресными речными водами.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!