Übersetzung für 'водолечебница' von Russisch nach Deutsch

водолечебница {ж}

Wasserheilanstalt {f}мед.

• В деревне находилась водолечебница, ранее являвшаяся усадебным домом.
• В конце XIX на страницах Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона давалось следующее описание этому населённому пункту: «"Купанья в озере, сосновые ванны, водолечебница.
• Город подразделяется на 11 городских районов. Курорт с термальными минеральными водами, водолечебница.
• Первоначально действовал как морская водолечебница, предоставлявшая тёплые морские и углекислые ванны.
• На Золотых Песках имеются многочисленные санатории, отели, дома отдыха, водолечебница и др.

• Водолечебница Рындзюна — особняк, в котором в конце XIX века на улице Социалистической, 94 в Кировском районе Ростова-на-Дону врачом Ильей Гилелевичем Рындзюном была организована первая в городе водолечебница.
• На курорте имеется санаторий с физиотерапевтическими процедурами, бювет, водолечебница.
• В октябре 1938 года Хмельник получил статус бальнеологического курорта государственного значения и здесь была построена водолечебница.
• Постановлением Совета Министров Бурятской АССР в 1976 году была учреждена водолечебница «Нилова Пустынь».
• В 1842 году на грунте по адресу Тартуское шоссе 55 были открыты термы и водолечебница Густава Эренбуша ("Gustav Ehrenbusch").

• Городское казино в стиле ар-нуво и ар-деко было построено в 1925 году, водолечебница — в 1926 году.
• 1 водолечебница. Детских приютов 6, для сирот-детей переселенцев.
• В северной части хребта расположен город Есеник, в котором в 1822 году была открыта первая в мире водолечебница.
• Ещё в XIX веке в этом месте, на развилке долин, располагались водолечебница Аджи-Су (земская больница) и здание Богатырского волостного правления.
• На территории посёлка расположены дворец культуры имени Маяковского, профилакторий, водолечебница, храм в честь иконы Божией Матери «Целительница».

• В 1949 году в посёлке Черноморском открылась водолечебница, в которой использовались местные геотермальные воды.
• На базе минерального источника была создана Заводоуковская больница восстановительного лечения (водолечебница).
• В 1803—1820 годах в деревне была устроена водолечебница (с использованием местных железистых вод).
• В 1975 году сдана в эксплуатацию новая водолечебница санатория «Сэнэтатя» на 2000 процедур в сутки при двусменной работе с арсеналом 9 разновидностей лечебных ванн, имеющихся на курортах бывшего СССР, исключая только мышьяковистые.
• В 1940 год на заводах города трудилось более 30 тысяч рабочих, 5 тысяч инженеров и техников; имелось 4 больницы, электролечебница, водолечебница; 33 школы (в том числе 17 средних).