Werbung
 Übersetzung für 'водоём' von Russisch nach Deutsch
гидр.
водоём {м}
Gewässer {n}
гидр.
меромиктический водоём {м}
meromiktisches Gewässer {n}
стоячий водоём {м}Stillgewässer {n}
гидр.
текущий водоём {м}
Fließgewässer {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1975 году водоём признан памятником природы Ивановской области.
  • Озёра представляют собой единый водоём, условно состоящий из четырёх плёсов, соединённых проливами.
  • Пруд-охладитель (охлаждающий пруд, охладительный пруд, водоём-охладитель) — естественный или искусственный открытый водоём для охлаждения нагретой циркуляционной воды в системах оборотного водоснабжения тепловых и атомных электростанций или промышленного предприятия.
  • Вдоль улицы ранее располагался водоём Исток (протока Томи), который и дал название улице.
  • Название озера происходит от выражения «водоём» или «стоячий водоём» на делаварском языке унами.

  • В месте впадения Собачьего ручья в водоём образовались заросли водных растений.
  • Седьмой по величине водоём страны и четвёртый по величине искусственный водоём Хорватии.
  • С экологической точки зрения этот водоём может представлять научный интерес, как этап умирания водоёма за период времени с 1864 года.
  • По течению реки расположены сравнительно крупные пруды, среди которых выделяются водоём возле сёл Хомовка и Крымок.
  • Жёлтая мурованная водокачка с белой крышей символизирует искусственный водоём, образовавшийся в середине XIX века от воздвигнутой плотины, перегородившей русло реки Сходня.

  • На реке был выкопан небольшой искусственный водоём, обустроен пляж.
  • Озеро Саламыковское — бессточный водоём карстового происхождения.
  • Собакино — бессточный водоём карстового происхождения.
  • Для охлаждения Углегорской ТЭС используется искусственный водоём с постоянно тёплой водой, созданный плотиной на реке Лугани.
  • В 1170 году впервые упоминается поселение под названием "Liuerpulle", что значит «мутный водоём».

  • Меромиктический водоём — (от [...] и [...]) водоём, в котором практически отсутствует циркуляция воды между слоями различной минерализации, разделёнными так называемым хемоклином, вследствие чего вода нижнего слоя более минерализованная и плотная, чем в верхнем слое.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!