Werbung
 Übersetzung für 'военной' von Russisch nach Deutsch
военнопол.
Служба {ж} военной контрразведки [Германия]
Amt {n} für den Militärischen Abschirmdienst
военно
годный к военной службе {adj}
wehrfähig
военно
годный к военной службе {adj}
kriegstauglich
военно
непригодность {ж} к военной службе
Wehrdienstuntauglichkeit {f}
военно
уклонение {с} от военной службы
Wehrdienstverweigerung {f}
военно
уклоняющийся {м} от военной службы
Kriegsdienstverweigerer {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Автор ряда статей, посвящённых проблемам военной безопасности, строительству Вооружённых сил и военной реформе.
  • С начала военной агрессии против Украины 2022 г. — на действительной военной службе, капитан ВСУ.
  • В декабре 1999 года военная полиция была объединена с военной контрразведкой в службу военной полиции и военной контрразведки (...), но 1 января 2008 года эта служба была расформирована, контрразведывательные функции службы были переданы Агентству национальной безопасности Болгарии, а военной полиции было возвращено прежнее название — Служба военной полиции.
  • Издание содержит новости, материалы о состоянии и деятельности болгарских вооружённых сил, сведения о военной технике, военной науке и военной подготовке войск, событиях военной истории, а также статьи о культуре и спорте.
  • В советской и российской военной школе оперативная разведка является составной частью военной разведки и взаимосвязана с другими её частями — стратегической и тактической разведкой.

  • Образование получил в Военной академии (1892) и Высшей военной школе (1896).
  • Деятельность военной полиции регламентируется Законом Республики Казахстан «Об органах военной полиции ВС РК», определяющий основные задачи военной полиции, вышедшим в феврале 2005-го.
  • Учился в Ленинградской военной школе, Военной академии Красной Армии им.
  • Фрунзе, начальник кафедры военной истории.
  • В дополнение к военным наукам предусматривается использование части других наук, знание которых вызвано военной необходимостью (военной географии, военной геологии и т. ...

  • Были установлены следующие предельные сроки пребывания на действительной и обязательной военной службе, для имеющих воинское звание «военфельдшер» — срок действительной военной службы — до 40 лет, обязательной военной службы — до 50 лет.
  • В вооружённых силах Пакистана есть подразделение военной разведки, которое отвечает за осуществление военной разведки в Пакистане.
  • В 1997 году уволен с военной службы по достижении предельного возраста нахождения на военной службе.
  • В 2006 году стал обучаться военной политике на факультете военной стратегии Военной академии в Варшаве, затем был направлен в Королевский колледж военных исследований (Лондон).
  • Одновременно проходило формирование организационного ядра по созданию стратегического компонента военной разведки — Главного управления военной разведки, которое проходило под руководством опытного офицера-контрразведчика генерал-лейтенанта Александра Скипальского.

  • В 1964—1979 годах — старший научный сотрудник, начальник отдела военной истории капиталистических стран, начальник Управления зарубежной военной истории Института военной истории Министерства обороны СССР.
  • На военной службе с 1927 года. Военное образование получил в Ленинградской военно-теоретической школе (1928), в Качинской военной авиационной школе пилотов (1929) и на курсах усовершенствования высшего начальствующего состава при Военной академии имени М. В. Фрунзе (1935).
  • В состав военной базы также входят подразделения военной полиции и военной автоинспекции.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!