Übersetzung für 'воздвиже́ние' von Russisch nach Deutsch

воздвиже́ние {с} [возв.]

Errichtung {f}архит.

воздвиже́ние {с} [книжн.]

Aufstellung {f}строит.

---

Werbung

Воздви́жение {с} Креста Господня

Kreuzerhöhung {f}религ.

---

Воздвижение {с} (Честного и Животворящего) Креста Господня

Kreuzerhöhung {f}религ.

• Губарева О. В., Липатова С. В. Воздвижение Креста Господня. — Санкт-Петербург, «Метропресс», 2014.
• 9 мая —  в честь Св. Николая, покровителя обители, 14 сентября — Воздвижение Креста Господня.
• В 2014 состоялось воздвижение Креста на центральный купол храма.
• Над Царскими вратами в южном приделе находится икона «Рождество Христово», по обе стороны от которой размещаются праздничные иконы «Воздвижение Креста Господня» и «Покров Пресвятой Богородицы». Икона «Рождество Христово» символизирует Боговоплощение, а иконы «Воздвижение Креста Господня» и «Покров Пресвятой Богородицы» являются символами победы над смертью и земными врагами, дарованной Иисусом Христом, причём Крест Господень является знамением и символом победы, а Покров — символом небесного заступничества Богоматери за молящихся христиан.
• Воздви́женский — русская фамилия церковного происхождения, восходит к названию религиозного праздника Воздвижение.

• Нелло мечтает увидеть картину Рубенса Воздвижение Креста (Рубенс), выставленную в Антверпенском Кафедральном Соборе, но просмотр стоит 1 франк, а у мальчика нет денег.
• Изготовление крестов составляет важную часть литовской культуры. Хотя в настоящее время они связаны с католической религией — основной религией литовцев — литовские кресты берут начало с дохристианских верований литовцев и связаны с языческими столбами, символизирующими мировое дерево. По мнению безымянного автора с сайта "travel.lt", после вхождения Литвы в состав Российской империи в начале XIX века воздвижение крестов было запрещено, а кресты стали также одним из символов литовского народа. Воздвижение крестов было также запрещено в советский период.
• В коммуне 3 мая особо празднуется Воздвижение Креста Господня.
• В коммуне 14 сентября особо празднуется Воздвижение Креста Господня.
• В коммуне особо почитается Воздвижение Креста Господня, празднование 3 мая.

• Покровителями коммуны почитаются святой великомученик Георгий Победоносец. В коммуне 14 сентября особо празднуется Воздвижение Креста Господня.
• В коммуне особо празднуется Воздвижение Креста Господня, празднование 14 сентября.
• Группа из стеклянных дверей, расположенных в стене, противоположной главному входу, указывает на барельеф «Воздвижение молодой страны».
• Интерес представляет название Вознесенской церкви. Она названа «Воздвижение». Недалеко от храма располагалась Воздвиженская слобода, поэтому прихожане церковь иногда называли «Воздвижение».
• Покровителем коммуны почитается святой Леонард Ноблакский, празднование 3 мая. В коммуне также особо празднуется Воздвижение Креста Господня.

• Покровителем коммуны почитается святой Георгий Победоносец, празднование 23 апреля (Schianno). 14 сентября в коммуне особо празднуется Воздвижение Креста Господня (Gazzada).
• Воздвижение трофея сопровождалось посвятительной надписью, о чём свидетельствуют реплики трагедий Еврипида.
• Воздви́женье ("Воздви́жение") — день народного календаря славян, приходящийся на [...] , когда православная церковь празднует Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня. Третья и последняя встреча осени [...] , окончание уборки в огороде, начало «праздников капусты» [...].
• 21 мая 2008 — Блаженнейший Владимир [...] положил первый кирпич в воздвижение стен Воскресной школы. 15 мая 2010 — освящение часовни на пруду мц. Татианы.