Werbung
 Übersetzung für 'возрастной' von Russisch nach Deutsch
ADJ   возрастной | возрастное | возрастная | возрастные
возрастной {adj}Alters-
возрастной {adj}altersmäßig
возрастной состав {м} населенияAlterszusammensetzung {f} der Bevölkerung
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Анна Варакомская успешно участвовала в чемпионатах Польши по шахматам среди девушек: была второй в возрастной группе до 10 лет в 2002 году, повторила этот успех в возрастной группе до 12 лет в 2004 году, в 2006 году заняла третье место в возрастной группе до 14 лет, в 2008 году заняла третье место в возрастной группе до 16 лет в 2009 году она выиграла в возрастной группе до 18 лет, а в 2010 году была второй в возрастной группе до 18 лет.
  • Она участвовала в юношеских чемпионатов мира по шахматам в возрастной группе до 16 лет (1992), в возрастной группе до 18 лет (1994) и в возрастной группе до 20 лет (1995).
  • Нелли Бадмаевна Сельверова — советский эндокринолог, доктор медицинский наук, заведует лабораторией возрастной эндокринологии Института возрастной физиологии РАО.
  • С 1991 по 1999 год представляла Англию на юношеских чемпионатах Европы по шахматам и на юношеских чемпионатов мира по шахматам в различных возрастных группах, завоевав четыре медали на чемпионатах мира: две золотые (в 1993 году в Братиславе в возрастной группе до 14 лет и в 1998 году в Оропеса-дель-Маре в возрастной группе до 18 лет), серебряную (в 1992 году в Дуйсбурге в возрастной группе до 12) и бронзовую (в 1996 году в возрастной группе до 16 лет).
  • Многократный призер чемпионатов Польши по шахматам среди девушек, в которых побеждала в 2002 году в возрастной группе U14, в 2004 году в возрастных группах U16 и U20, в 2006 и в 2008 годах в возрастной группе U20.

  • Многократная медалистка чемпионатов Польши по шахматам среди девушек, в которых завоевала две золотые (в 2010 году в возрастной группе U12, в 2012 в возрастной группе U14) и две серебряные (в 2013 году в возрастной группе U16, в 2015 году в возрастной группе U18) медали.
  • В 2003 году в Боготе завоевала серебряную медаль на юношеском чемпионате Панамерики среди девушек в возрастной группе U12.
  • Два раза подряд побеждала на чемпионате Индии по шахматам среди девушек в возрастной группе U13, а также в чемпионате Азии по шахматам среди девушек в возрастной группе U13 (2005, 2006).
  • В 2010 году в Батуми завоевала бронзовую медаль на чемпионате Европы среди девушек в возрастной группе U18.
  • В 1995 году победила на юниорском чемпионате Армении среди девушек в возрастной группе U12.

  • В 1988 году заняла второе место на юниорском чемпионате мира среди девушек в возрастной группе U16.
  • Три раза побеждала на юношеских чемпионатах Венгрии: в 1994 году в возрастной категории U10, в 1997 году в возрастной категории U14 и в 1998 году в возрастной категории U14.
  • Является обладателем двух рекордов высшей лиги Украины: самый возрастной дебютант и как самый возрастной бомбардир.
  • Коллекция была рассчитана на взрослую аудиторию и имела возрастной рейтинг «16+», за исключением тома «Мстители: Крестовый поход юных мстителей», имевшего возрастной рейтинг «18+» и выход которого неоднократно откладывался, и в итоге был отменён.
  • Кокрейновский доклад посвященный возрастной макулодистрофии сообщает, что приём витамина E или бета-каротина не предотвращает и не отсрочивает начало возрастной макулодистрофии.

  • В 1973 году поступила на работу в Институт возрастной физиологии и физического воспитания АПН СССР (ныне Институт возрастной физиологии РАО).
  • Являлся обладателем трёх рекордов высшей лиги Украины: самый возрастной игрок, самый возрастной дебютант и как самый возрастной бомбардир.
  • Данные показатели характеризуют низкий уровень детской возрастной группы, однако трудоспособное население занимает в общей численности значительную величину, что может послужить хорошим фактором в дальнейшем положительном изменении возрастной структуры населения.
  • В 2009 на юношеском чемпионате в возрастной группе до 16 получил золотую медаль; в 2007 — бронзовую в возрастной группе до 14.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!