Übersetzung für 'воз' von Russisch nach Deutsch

воз {м}

Fuder {n} [Ladung, große Menge]

воз {м} [+gen.] [разг.] [большое количество]

eine Menge [ugs.]

Werbung

воз {м} [повозка]

beladenes Fuhrwerk {n}

---

Всемирная организация {ж} здравоохранения <ВОЗ>

Weltgesundheitsorganisation {f} <WHO>мед.пол.

---

А воз и ныне там.

Es tut sich nichts.идиом.

• Многие страны, которые получат выгоду от COVAX, имеют «ограниченные возможности регулирования» и зависят от разрешений ВОЗ.
• Согласно определению ВОЗ включает 33 симптома, у более молодых переболевших лиц частота возникновения выше.
• Оно определялось как «процесс оптимизации возможностей для обеспечения здоровья, участия в жизни общества и защищенности человека с целью улучшения качества его жизни в ходе старения».(ВОЗ, Сто пятнадцатая сессия, 4 апреля 2002 г., Международный план действий по проблемам старения: доклад об осуществлении).
• Является директором Сотрудничающего Центра ВОЗ-ННИИТ (RUS-123) по подготовке специалистов по борьбе с туберкулёзом с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя до 2019 года.
• В состав ВОЗ принимаются государства-члены ООН, хотя в соответствии с Уставом, возможен приём и не входящих в ООН стран.

• С 2000 года возглавлял Департамент ВОЗ по борьбе с туберкулёзом.
• В 1970 году 23-я ассамблея ВОЗ исключила из перечня карантинных инфекций сыпной и возвратный тифы.
• По данным ВОЗ серьезным предотвратимым фактором риска возникновения ССЗ является и употребление алкоголя30.
• Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) выразили серьёзную обеспокоенность этим новым штаммом по причине того, что существует возможность его передачи от человека к человеку, имеется высокая смертность в Мексике, а также потому, что этот штамм может перерасти в пандемию гриппа.
• Цель ВОЗ, которая определена её Уставом, — достижение всеми народами возможно высшего уровня здоровья (здоровье трактуется как совокупность полного физического, душевного и социального благосостояния).

• Господин Е приветствовал приглашение, озвученное генеральным директором ВОЗ и заявил, что он собирается возглавить делегацию из 15 человек на Всемирной Ассамблее Здравоохранения в Женеве, которая состоялась 18-27 мая.
• Приставка "воз-" в русском языке в качестве морфемы может быть реализована четырьмя алломорфами: собственно как "воз-" ("возрастать"), с редуцированным гласным звуком "вз-" ("взрослый"), с оглушённым финальным согласным "вос-" ("воспитать") и с дополнительной редукцией гласного "вс-" ("вспотеть").
• По легенде, однажды у мужика увяз воз в дороге.
• По результатам исследования ВОЗ, Ахваз признали городом с самым грязным воздухом на планете.
• Завершив программу ВОЗ по ликвидации оспы, он выступил инициатором Расширенной программы иммунизации; за пять лет показатель вакцинации детей в мире возрос с 5 % до 50 %.

• Являлся заместителем председателя 60-й Всемирной ассамблеи здравоохранения (2007; руководящий орган Всемирной организации здравоохранения — ВОЗ), председателем 56-й сессии Регионального комитета ВОЗ для стран Африки (2007), входил в состав правления Глобального альянса по вакцинам и иммунизации (2008—2009), возглавлял организацию AIDS Watch Africa (2013).
• Данное патологическое состояние проявляется нарушением частоты, ритмичности и последовательности возбуждения и сокращения сердца.
• В 1999 году организовал и возглавил кафедру эпидемиологии медико-профилактического факультета послевузовского профессионального образования Московской медицинской академии им.
• Его возглавило сливочное масло и другие жирные молочные продукты.