Werbung
 Übersetzung für 'волевой человек' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
волевой человек {м}willensstarker Mensch {m}
Teiltreffer
волевой {adj} [обладающий сильной волей]willensstark
3
человек {м}Menschenkind {n}
Молодой человек!Junger Mann!
человек {м}Mensch {m}
122
архео.
человек {м} прямоходящий
Homo erectus {m}
человек {м} разумныйHomo sapiens {m}
архео.
человек {м} умелый
Homo habilis {m}
наивный человек {м}Naivling {m} [ugs.]
двуличный человек {м}falscher Fuffziger {m} [ugs.]
неуклюжий человек {м}Trampel {m} {n} [ugs.] [pej.]
идиом.
ненадёжный человек {м}
unsicherer Kantonist {m} [ugs.]
человек-змея {м}Schlangenmensch {m}
семейный человек {м}Familienmensch {m}
светский человек {м}Weltmann {m}
архео.
человек {м} работающий
Homo ergaster {m}
архео.
человек {м} флоресский
Homo floresiensis {m}
человек {м} рассудкаVerstandesmensch {m}
навязчивый человек {м}aufdringlicher Mensch {m}
религ.
набожный человек {м}
religiöser Mensch {m}
нерешительный человек {м}Unentschlossener {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Немо описывается как волевой человек, жёсткий и порой даже жестокий.
  • Исе было под семьдесят лет, это был очень волевой человек, который не терпел малодушие.
  • Александр Керенский запомнился современникам как крайне упрямый, волевой человек, имеющий чувство справедливости.
  • Как и все герои произведений Марии Семеновой, хромой кузнец Волюнд — сильный волевой человек, с непоколебимой силой духа, способный даже в цепях сохранять достоинство.
  • Типичный гомеровский герой — это волевой человек, и классические корни [...] и [...] иллюстрируют примеры морали господ.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!