Werbung
 Übersetzung für 'волшебница' von Russisch nach Deutsch
NOUN   волшебница | волшебницы | волшебницы
волшебница {ж}Zauberin {f}
2
волшебница {ж}Magierin {f}
волшебница {ж}Nigromantin {f} [veraltend]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Виллина — добрая волшебница, правительница Жёлтой страны.
  • Она кудесница и волшебница».
  • Родители Гермионы — маглы (по профессии стоматологи) и она, соответственно, маглорождённая волшебница.
  • Как вдруг появляется злая волшебница и похищает его родителей.
  • В начале первого акта появляются старая злая волшебница Хамза и её служанка.

  • Имя богини переводится как «великая чарами» или «великая волшебница», Сехмет, Мут и другими.
  • Стала известной в 2002 году благодаря фильму «Биби – маленькая волшебница» и «Биби – маленькая волшебница и тайна ночных сов».
  • «Биби — маленькая волшебница и тайна ночных сов» (...) — немецкий фильм, выпущенный в 2004 году.
  • Среди них — Красная Королева, добрая волшебница Гленда и другие.
  • Также следует отличать жанр "махо-сёдзё" и от поджанра "махо канодзё" (魔法彼女, «подружка-волшебница»), где главным героем является мальчик или юноша, у девушки которого обнаруживаются сверхъестественные способности.

  • «Моя мама волшебница» — советский мультфильм, выпущенный в 1989 году киностудией Беларусьфильм.
  • Список специальных способностей, которые волшебник или волшебница могут иметь в мире Гарри Поттера.
  • Юко — загадочная, эксцентричная и могущественная волшебница.
  • У Гомера вовсе не упоминается Навплий, Пилад, амазонка Антиопа, волшебница Медея, город Колофон.
  • Верховная правительница этой страны и, по совместительству, могущественная волшебница.

  • Главный герой оказывается на рынке работорговцев, где на аукционе его покупает волшебница Моргана за 100 золотых и даёт ему свободу.
  • Только Джайна Праудмур, юная волшебница из Даларана и дочь великого адмирала Праудмура, поражённая разрушением Стратхольма Артасом, поверила Пророку и увела сотни людей за море.
  •  — в мифологии ацтеков сестра Уицилопочтли; волшебница, имеющая власть над скорпионами, змеями и другими жалящими и кусающими обитателями пустынь.
  • Имя может переводиться как «белая волшебница» или «светлая» (от пракельтского "Windo-seibrā", что означает «белый дух») [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!