Werbung
 Übersetzung für 'вольер' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   вольер | вольера | вольеры
орн.
вольер {м} [для птиц]
Voliere {f}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'вольер' von Russisch nach Deutsch

вольер {м} [для птиц]
Voliere {f}орн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  •  Овчинников открыли новый вольер.
  • Здесь также расположены: один из первых музыкальных фонтанов в Тегеране, детские площадки, закусочные, кафе и небольшой вольер, дорожки для прогулок и места для пикников и отдыха, искусственное озеро.
  • Для этой породы кур рекомендуется просторный вольер, плавно переходящий в птичник.
  • В 2000 году на средства WWF в пойме Сырдарьи был построен вольер, в который были завезены первые 3 оленя в мае 2001 года.
  • Обезьяний лес Убуд имеет огороженный вольер для небольшого стада гривистого замбара ("Rusa timorensis timorensis"), разновидности оленя, обитающего на острове Тимор.

  • Центральным элементом мира приключений является большой вольер для слонов и священный храм обезьян.
  • В 1976 году был открыт вольер ватусси, в 1978 - вольер для зебр, в 1988 - дом обезьян (павианов и гиббонов).
  • В один вольер пустили шестимесячного тигрёнка Шерхана и молодого козла Тимурида.
  • К зданию цирка примыкает административно-хозяйственный блок, в котором размещены администрация цирка, артистические уборные, тренировочный манеж, вольер для животных, мастерские и другие подсобно-вспомогательные помещения.
  • В 1970 году здесь был организован вольер на базе кордона Паркового лесничества, площадью 4,9 гектар, когда Марсель Хабибович Абдулов лично привез первых медвежат — Капу и Нугуша, также по инициативе Марселя Хабибовича Абдулова.

  • Для состязаний необходим вольер не менее 2 гектаров, с редким лесом имеющим трудно проходимые участки.
  • Авиарий — большой вольер для птиц.
  • Хаммонд вносит некоторые поправки: он просит, чтобы Анна поместила животных в карантинный вольер.
  • При этом в вольере должно быть удобно работать человеку.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!