Werbung
 Übersetzung für 'воображения' von Russisch nach Deutsch
NOUN   воображение | воображения | -
лишённый воображения {adj}fantasielos
игра {ж} воображенияTrugbild {n}
игра {ж} воображенияPhantasiespiel {n}
сила {ж} воображенияEinbildungs­kraft {f}
сила {ж} воображенияVorstellungs­kraft {f}
сила {ж} воображенияEinbildungs­vermögen {n}
сила {ж} воображенияVorstellungs­vermögen {n}
за пределами всякого воображения {adv}jenseits aller Vorstellung
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Основные труды посвящены парадоксам непрямой коммуникации, роли воображения в освоении действительности и семиотике молитвенных текстов.
  • Мечта́ — особый вид воображения, представляющий собой самостоятельное создание новых образов, направленный на будущее и выражающий желания человека.
  • Также автор ряда работ по истории НФ и развитию творческого воображения («Звёздные корабли воображения», 1988), совместно с Генрихом Альтовым им разработана шкала «Фантазия-2» для оценки новизны, убедительности, человековедческой и художественной ценности НФ идей (1986).
  • Разрабатывает проблемы мифа как устойчивой формы воображения.
  • создают искусственные реальности за счет ресурса воображения, которым обладают участники.

  • Редко встречается бред воображения, в основе которого - вымыслы патологического воображения и конфабуляции, данное явление называется «ретроградной мифоманией».
  • Шадрикова аналогами приёмов воображения являются интеллектуальные операции воображения (имажинитивные процессы).
  • Слоган фильма: «Открой мир за гранью своего воображения» (...), другой вариант — «Ждите чего-то эпического».
  • Большинство психологов XIX века рассматривали идеи как представления памяти и воображения.
  • Отец Жозеф: Без воображения не стоит пытаться управлять другими.

  • Метод активного воображения побудил французского исламоведа Анри Корбена к созданию концепции мира воображаемых форм (mundus imaginalis).
  • Как поэт Акиллини отличался умением остроумно комбинировать противоположные образы и любил парадоксальную игру воображения.
  •  Выготский считал, что между половым созреванием и развитием воображения у детей существует тесная связь.
  • Решая эту проблему, Прокл следует суждению Аристотеля о том, что помимо ощущаемой материи, существует также материя воображения.
  • Куэ известен парадоксальным утверждением о том, что в поединке воли и воображения побеждает последнее.

  • Воображение его отличается совершенно от воображения зрячего.
  • Автор поэмы «Услады воображения» (1744) и лирических стихов, собранных в 1772 г.
  •  — французский социолог, антрополог, религиовед, исследователь форм и функций воображения в культуре Нового времени.
  • Бред воображения Дюпре — особо выделяемый некоторыми авторами, отличается от интерпретативного и чувственного бреда [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!