Übersetzung für 'восточносибирский' von Russisch nach Deutsch

восточносибирский {adj}

ostsibirisch

• В 1980 году окончила театрально- режиссерский факультет Восточносибирский институт культуры.
• Занимался инспектированием и переформированием авиационных подразделений, командовал авиационными отрядами в районе Западной обороны. Находясь в командировке в Москве был арестован ВЧК и три месяца находился в Бутырской тюрьме. «Подозрения в контрреволюционной деятельности не подтвердились» — отпущен на свободу. Служил в Полевом управлении и воздухоплаванья при штабе Юго-Западного фронта. Назначен начальником авиации 6-й Армии. Сдал должность из-за заражения брюшным тифом. После выздоровления и досрочного выхода из отпуска назначен начальником Штаба воздушного флота в Киевском военном округе. С 22 октября 1922 года Николай Глубоковский переведен на Дальний Восток начальником воздушного флота Дальневосточной республики и Сибири. В его подчинении находились Восточносибирский, Западносибирский воздушные флоты, а также 5-я Отдельная краснознамённая армия (её воздушный флот).
•  Проскуряковой, правомерно выделять два «субрегиональных типа» ранней сибирской храмовой архитектуры — западносибирский (Тобольск, Тюмень, Зауралье) и восточносибирский (Иркутск).
• Восточносибирский областной исполнительный комитет Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов был избран на III съезде Советов Восточной Сибири в феврале 1918 года заменив Окружное бюро Советов Восточной Сибири. В его состав вошли большевики: Я. Д. Янсон, М. А. Трилиссер, В. В. Рябиков, П. П. Постышев и другие, левые эсеры во главе с С. Г. Лазо.
• С 1927 по 1932 годы — студент Иркутского экономического института. Приблизительно в 1930 году в Иркутске знакомится со своей будущей женой Марией Яковлевной Сычёвой, родившейся 22 июля 1904 года в селе Верхнее Маркова Иркутской губернии и в 1928 году поступившей в Иркутский государственный университет на медицинский факультет, преобразованный затем в Восточносибирский медицинский институт, который она окончила в 1932 году, получив специальность врача-эпидемиолога и до конца своей жизни сохранившая добрачную фамилию. 10 августа 1931 года у них в Иркутске рождается единственный ребёнок — дочь Алида Стулова, .

• 12 июля 1875 года на втором генеральном совете Японской миссии архимандрит Николай решил, что назрела потребность в японском священнослужителе, и предложил Павлу Савабэ стать первым японским священником. Месяцем позже епископ Восточносибирский Павел прибыл в Хакодате для совершения первой хиротонии.
• Ландшафт — бореальный южнотаежный-восточносибирский.
• В то же время язык сибирских татар Ахатов дифференцирует на два больших диалекта татарского языка: западносибирский и восточносибирский — c учётом их более обособленного характера по отношению к другим диалектам татарского языка и выделяет их в отдельную позицию, обосновывая тем самым реальность татарского языкового кластера.
• В то же время язык сибирских татар он дифференцирует на два больших диалекта татарского языка: западносибирский и восточносибирский — c учётом их более обособленного характера по отношению к другим диалектам татарского языка и выделяет их в отдельную позицию, обосновывая тем самым реальность татарского языкового кластера.
• В июле 1897 года, после окончании курса училища, Иванов «был переименован» в подпрапорщики с переводом в 73-й пехотный Крымский Его императорского высочества великого князя Александра Михайловича полк. В начале января 1898 года он был произведён в подпоручики, а затем — в середине мая 1900 года — переведён на службу в 9-й Восточносибирский линейный батальон, переформированный в июне в 15-й Восточносибирский стрелковый полк. С конца ноября 1900 по середину октября 1901 года Иванов-Мумжиев служил помощником заведующего охотничьей командой своего полка [...].

• Дальневосто́чный леопа́рд, или аму́рский леопа́рд [...] , или аму́рский барс [...] , или восточносиби́рский леопа́рд.