Werbung
 Übersetzung für 'восход луны' von Russisch nach Deutsch
астрон.
восход {м} луны
Mondaufgang {m}
Teiltreffer
восход {м}Aufstieg {m}
4
восход {м}Aufgang {m}
4
восход {м} солнцаSonnenaufgang {m}
астрон.
серп {м} луны
Mondsichel {f}
астрон.
фаза {ж} Луны
Mondphase {f}
сияние {с} луныMondschein {m}
астрон.
иллюзия {ж} Луны
Mondtäuschung {f}
астрон.
диск {м} Луны
Mondscheibe {f}
астрон.
поверхность {ж} Луны
Mondoberfläche {f}
астрон.
узлы {мн} Луны
Mondknoten {pl}
миф.религ.
богиня {ж} луны
Mondgöttin {f}
астрон.
глобус {м} Луны
Mondglobus {m}
косм.
обследование {с} Луны
Monderkundung {f}
астрон.
орбита {ж} Луны
Mondbahn {f}
астрон.един.
масса {ж} Луны <M☾>
Mondmasse {f} <M☾>
серебристый свет {м} луныsilbriges Mondlicht {n}
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • "«Warriors: The New Prophecy»" (...) — это второй цикл в серии юношеских фэнтезийных романов «Коты-Воители». Цикл состоит из шести романов, опубликованных с 2005 по 2007 год: «Полночь» , «Восход луны» , «Рассвет» , «Звёздный свет» , «Сумерки» и «Закат». Романы публикуются HarperCollins под псевдонимом Эрин Хантер. «Новое пророчество» подробно описывает путешествие племён в новый дом. Романы появлялись в списке бестселлеров New York Times.
  • В 1940-х высокая репутация Борзейги сошла на нет. Из поздних его работ признания критиков удостоился лишь фильм-нуар «Восход луны» (1948). После этого он практически перестал работать в кино. В 1955 и 1957 годах Борзаге был удостоен премии Джорджа Истмена, присужденной Джорджем Истманом Хаусом за выдающийся вклад в искусство кино. Умер в 1962 году от рака.
  • «Восход луны над морем» — картина немецкого художника-романтика Каспара Давида Фридриха из собрания Государственного Эрмитажа.
  • Второй цикл книг серии «Коты-Воители». Серия выходила с 2005 по 2006 год. Она является прямым продолжением первой серии. Состоит из шести книг: "Полночь", "Восход луны", "Рассвет", "Звёздный свет", "Сумерки", "Закат". Первая серия и четыре книги второй серии были опубликованы в Польше и первые две серии были опубликованы на корейском языке.
  • Хотя основной репертуар Гэвина — итальянская и французская опера 19-го века, он пел в нескольких произведениях чешских и немецких композиторов таких, как: роль Лаца в опере "Енуфа" (Опера Норт), роль Еник в опере "Проданная невеста" (Глайндборнский фестиваль); роль Флорестан в опере Фиделио (Австралийская опера) и роль Принц в опере "Русалка" (Австралийская опера). Он также появился в незаконченной опере Бизе "Иван IV" в театре на Елисейских Полях в 2002 году и в опере "Хульда" Сезара Франка в 1994 году. Его выступления в работах 20-го века включают Джона Стивена Бомонта в опере "Восход Луны" Николаса Мау, транслировавшемся на BBC в 1995 году, и Арвито в "«l’Amore dei tre re»" Итало Монтемецци для оперы Holland Park в 2007 году.

  • Картина была написана в 1822 году как парная к полотну «Восход луны над морем» для банкира [...] и хранилась в его коллекции. В 1861 году она была приобретена Берлинской национальной галереей. До 1973 года, согласно каталогу коллекции 1828 года, создание картины датировалось 1823 годом. Промежуточные версии, относившие её появление к 1810 или 1830 году не нашли подтверждения. В письме художника заказчику от 1 ноября 1822 года сообщается о доставке ему двух картин в один и тот же месяц. По неизвестным причинам художник выставил картины в апреле 1823 года ещё на специальной выставке, посвящённой визиту баварской королевской четы в Дрезден, прежде чем они были переданы заказчику.
  • Кришнамишра — автор аллегорической драмы [...] («Восход луны знания» [...] , «Торжество светлой мысли» [...]). Драма стала предметом десяти санскритских комментариев [...]. До XIX века появилось около десяти пьес-подражаний [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!