Werbung
 Übersetzung für 'вредные выбросы' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
авто.экол.
вредные выбросы {мн}
Schadstoffausstoß {m}
вредные привычки {мн}schlechte Angewohnheiten {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 2008 году вредные выбросы в атмосферу составляли 331,8 тыс.
  • 16 октября 2003 года Chevron обвинили в нарушении Закона о чистом воздухе, который позволят снизить вредные выбросы в атмосферу примерно на 10 тысяч тонн в год.
  • В ноябре 2014 года "Vale" объявила, что возможна остановка работы Инко Суперстэк в связи с усовершенствованием производства, которое обошлось в один миллиард долларов и позволило сократить вредные выбросы на 85 %.
  • В 2000 году Argus приобретает активы Fieldston Publications и Target Research, включая сервисы, освещающие рынки угля, квот на вредные выбросы и железнодорожную отрасль, а также специализированные сервисы об энергетике Латинской Америки.
  • В начале 1970-х годов Вайнберг предложил концепцию устройств горения с рециркуляцией тепла, что позволяет сжигать смеси с пониженным содержанием горючего и тем самым существенно снижать вредные выбросы.

  • При производстве отсутствуют вредные выбросы, не требуется наличие проточной воды (таким образом, нет загрязнения сточных вод), также не требуется утилизация отходов (обрезки картона).
  • Кроме организации смесеобразования и передачи давления газов, определяемые конфигурацией днища поршня, его уплотнительная и направляющая части влияют на такие показатели как ресурс и вредные выбросы.
  • Всему виной выступают данные предприятия, а также вредные выбросы веществ автотранспорта и производимый ими шум.
  • Сегодня, когда экологические проблемы становятся более актуальными, недостаточно просто компенсировать финансовыми затратами вредные выбросы.
  • Это стоило меньше и сокращало вредные выбросы в атмосферу.

  • В настоящее время нормируются не только собственно вредные выбросы, но также выделение транспортным средством углекислого газа и воды (в связи с влиянием на климат).
  • На берегу бухты (включая пирс) располагается Находкинский нефтеналивной порт, отнесённый к опасным объектам и производящий вредные выбросы в воды территориального моря России.
  • По сравнению с последним на ТЭ33А вредные выбросы в атмосферу были снижены более чем на 40%, расход топлива и масел — на 17%.
  • Автомобили со всеми типами двигателей оснащались системой старт-стоп, которая выключала мотор даже при кратковременной остановке, позволяя экономить топливо и уменьшая вредные выбросы.
  • На котлоагрегатах станции применяются малотоксичные горелки и рециркуляционная система для дымовых газов, что позволило сократить вредные выбросы в четыре раза.

  • Силовые установки парома работают на сжиженном природном газе и исключают вредные выбросы в окружающую среду.
  •  Шумилкину отказано в удовлетворении исковых требований к ООО «Флайдерер» об обязании устранить вредные выбросы предприятия и взыскании компенсации морального вреда.
  • Примером отрицательного потребительского внешнего эффекта является вредные выбросы завода в атмосферу, от которых страдают окрестные жители.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!