Übersetzung für 'вредоносный' von Russisch nach Deutsch

вредоносный {adj}

verderblich [unheilvoll]

• Правила ICANN и большинство браузеров запрещают включать в доменные имена неотображаемые символы, такие как пробел нулевой ширины, поскольку они могут использоваться для атаки омографа (фишинга), когда вредоносный URL-адрес визуально неотличим от настоящего.
• Между 7 и 8 марта 2022 года Миллер выпустил два обновления пакета node-ipc, содержащие вредоносный код, нацеленный на компьютеры, находящиеся в России и Белорусии.
• После открытия ссылки открывается поддельная страница YouTube с миниатюрой некоего видео, при нажатии на неё запускается вредоносный Java-апплет, через который происходит заражение вирусом.
• Механизм заражения заключается в получении электронного письма с вложенным документом Microsoft Word, содержащий вредоносный код.
• Орлуша добирается до космического корабля и вставляет флэшку с вирусом, но перед тем как активировать вредоносный программный код, он должен еще найти Белладонну.

• Поиск клонов в исходном коде — анализ исходного кода с помощью различных алгоритмов, с целью обнаружения клонированного кода, который может иметь вредоносный характер.
• Уязвимость находится в PAN-профиле стека Bluetooth и позволяет злоумышленнику создать вредоносный сетевой интерфейс на устройстве жертвы, заново настроить IP-маршрутизацию и заставить устройство передавать все сообщения через вредоносный сетевой интерфейс.
• Изолированные программные компоненты могут содержать уязвимости или вредоносный код, но система в любом случае остается безопасной.
• Первая задокументированная «zip-бомба» появилась в 1996 году, когда один пользователь загрузил на доску объявлений в Фидо вредоносный архив, который открыл ничего не подозревающий администратор.
• Если вредоносный сайт, на который перенаправляются запросы, маскируясь под легальный веб-сайт, пытается обманным путём получить доступ к конфиденциальной информации, то это называется фишингом.

• Как и любой XSS, SiXSS может быть отражённым (вредоносный скрипт хранится в запросе) и хранимым (вредоносный скрипт хранится в БД).
• Сетевые подписи позволяют быстро обнаружить и заблокировать вредоносный трафик, связанный с ботами и эксплойтами.
• Троянская программа может в той или иной мере имитировать или даже полноценно выполнять задачу, под которую она маскируется (в последнем случае вредоносный код встраивается злоумышленником в существующую программу).
• Тем временем дела на плантациях обоих семейств идут плохо — кофе поразил вредоносный жучок, для борьбы с которым нужно покупать дорогостоящие яды.
• Перейдя на любой из NOP’ов, процессор в конце концов «скатится» на вредоносный участок.

• Программа способна выявлять и обезвреживать вредоносный код в приложениях, в почтовой корреспонденции и в архивах.
• , «причиняющий множество страданий», «вредоносный»), "Дамаст" ([...] «одолевающий») либо "Прокопт" («усекатель»).
• В качестве таких данных может выступать вредоносный JavaScript код для атак класса [...].
• net, не может являться таковой, поскольку её исходные коды открыты и программа не настолько сложная, чтобы вредоносный код мог остаться незамеченным [...].