Übersetzung für 'врезался' von Russisch nach Deutsch

Корабль врезался в мост.

Ein Schiff ist in eine Brücke gekracht.

• Самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы, врезался в земляную насыпь и прорвал сетчатое ограждение.
• Воинский эшелон врезался лоб в лоб в стоящий на его пути пригородный поезд в 6:49 утра.
• Когда утром 11 сентября 2001 года первый самолёт врезался в Северную башню, Рескорла сразу же приказал сотрудникам Morgan Stanley покинуть здание, несмотря на требования администрации здания всем в Южной башне оставаться на своих местах.
• В 2012 году гонщик Энтони Дэвидсон, выступающий за вернувшуюся в соревнования команду Toyota, столкнулся с Ferrari 458 Italia под управлением Пьерджузеппе Перразини, взлетел в воздух и на высокой скорости врезался в заграждение из шин на повороте Мюльсанн.
• 30 мая 2008 года в аэропорту произошла авиакатастрофа, в результате которой самолёт авиакомпании «"TACA"» соскользнул со взлётно-посадочной полосы и врезался в набережную, уничтожив несколько автомобилей.

• «Конвэйр» врезался в «Дуглас».
• 9 мая 2012 года в склон вулкана Салак врезался российский самолёт Sukhoi Superjet 100 (...).
• Затем Монтойя врезался в Дженсона Баттона, а он врезался передними колёсами в задние колёса BMW Sauber Ника Хайдфельда и Ник взмыл в воздух.
• 18 апреля 2002 года в башню Пирелли врезался любительский самолёт; трое человек погибло.