Übersetzung für '
время' von Russisch nach Deutsch
| NOUN | время | времени | времена |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Процессорное время, это не время, прошедшее с запуска процесса, а только то время, в течение которого процессор занимался его выполнением (в остальное время процесс ожидает ввода-вывода и обслуживание системой других процессов).
- Близкие по поведению сигналы — SIGVTALRM (измеряет не реальное время, а только время выполнения процесса) и SIGPROF (измеряет время самого процесса и время, проведённое в ожидании завершения системных вызовов).
- Во время тестовых сессий игроку предстоит в течение нескольких кругов побить установленное время.
- Фактическое время — человеческое время (постоянное настоящее), "конкретное время".
- В ряде случаев важным является не время деионизации, а время деэлектронизации, то есть время удаления из разрядного объёма именно свободных электронов.
- С 23 июля 2019 года по настоящее время вещает в пяти поясных версиях — «+0» (Московское время), «+2» (Екатеринбургское время), «+4» (Красноярское время), «+7» (Владивостокское время) и «+8» (Магаданское время).
- Основное же время рассказа — время политического и экономического кризиса 1990-х гг, время Б. Н. Ельцина.
- На территории Восточной Сибири действует три часовых пояса: Красноярское время, Иркутское время и Якутское время.
- По нынешним представлениям гражданское время соответствует понятию стандартное время (англ. ...
- В ряде энциклопедических словарей понятие "местное солнечное время" представлено наименованием "местное время" и, как правило, с противопоставлением понятию поясное время.
- Общее запланированное время операции (подлётное время+время десантирования+время захвата пленных+время фильтрации/время подхода автоколонны+время эвакуации) составляло один час.
- «Время жить и время умирать» (...) — антивоенный роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, опубликованный в 1954 году.
- Североамериканское восточное время ([...]; синонимы: стандартное восточное время, восточное поясное время) — часовой пояс, отличающийся на −5 часов от UTC (UTC-5).
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!