Werbung
 Übersetzung für 'вторую' von Russisch nach Deutsch
во вторую очередь {adv}nachrangig
идиом.
играть вторую скрипку {verb}
die zweite Geige spielen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 27 апреля 1991 года дебютировал за вторую сборную Англии в матче против Исландии.
  • В январе 2018 года Дженнифер Юй заработала свою вторую норму международного мастера (IM) и вторую норму гроссмейстера среди женщин (WGM), разделив первое место на международном турнире шахматного центра Шарлотты с результатом 6,5 из 9.
  • Вторую победу в сезоне, вторую подряд в Испании и пятнадцатую в карьере одержал бельгиец Тьерри Невилль.
  • В 1801 году получил вторую серебряную медаль за лепление с натуры, в 1803 году — вторую золотую медаль.
  • В случае если медсестра, уже имеющая Королевский Красный крест второй степени, совершает последующий подвиг, вторую степень креста изменяют на первую степень.

  • «Icy» дебютировал на 11 строчке на Цифровой Диаграммы Gaon, позже достигнув в пике 10 позиции на вторую неделю, давая группе свою вторую десятку лучших песен.
  • Свою вторую победу в этом чемпионате Джордж одержал в Испании.
  • Воспитанник школы белградского «Партизана», профессиональную карьеру начал в венгерском клубе «Видеотон», где однако не смог закрепиться в основе и играл преимущественно за вторую команду.
  • Вторую половину 2015 и первую половину 2016 года провёл в белорусском «Слуцке», а вторую половину в молдавском «Саксане».
  • 1 июля 2014 Гумбау подписал трёхлетний контракт с «Барселоной», в последствия играя за вторую команду в Сегунде.

  • Песня стала хитом, поднявшись на тридцать вторую строчку "Billboard" Hot 100, став третьим синглом Warren G в топ-40, также заняв пятую строчку в Hot Rap Singles.
  • Средняя продолжительность зимнего периода составляет четыре месяца, начало приходится на вторую половину ноября, конец - на вторую половину марта.
  • В Сегунде Б за вторую команду «каталонцев» забил 12 голов и помог команде в следующем сезоне подняться на дивизион выше — во вторую лигу.
  • Йенс Леманн завоевал свою вторую серебряную и третью олимпийскую медаль.
  • В 2005 году перешёл во вторую команду «Вердера».

  • Свою вторую победу в рамках данного соревнования одержал Дарио Франкитти, опередив на финише Дэна Уэлдона и Марко Андретти.
  • В мае 2012 года получил вызов во вторую сборную России.
  • Райт был впервые призван во вторую сборную Англии в декабре 1989 года.
  • 11 ноября 2015 года «Нива» (Винница) подала заявку на аттестацию во вторую лигу, которая была удовлетворена и летом 2016 года клуб был включен во вторую лигу.
  • Гора Бангета имеет вторую вершину (4060 м) с координатами [...] , которая расположена в 5,5 км к юго-западу от основной.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!