Werbung
 Übersetzung für 'втроём' von Russisch nach Deutsch
втроём {adv}zu dritt
телеком.
разговор {м} втроём
Dreiergespräch {n}
секс {м} втроёмflotter Dreier {m} [ugs.] [Sex zu dritt]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Поэтому игра вдвоём или втроём наиболее интересна.
  • Обручённая пара хочет оживить свои отношения, устроив секс втроём.
  • Так втроём они за тот вечер и создали эту песню.
  • «Ретро втроём» — лирическая драма Петра Тодоровского. Ремейк фильма «Третья Мещанская».
  • В России известна, главным образом, по фильму «Этюды втроём» (реж. ...

  •  — мюзикл французского режиссёра Патрика Морена о романтических отношениях трёх парней, решивших жить втроём одной семьёй.
  • Сара заставляет мужчин примириться, и они втроём уходят вдаль, возрождать человечество.
  • "Собирательные числительные" строятся через добавления аффикса "-лән (-үлән/-илән)": "иккилән" 'вдвоём', "үчүлән" 'втроём'.
  • В 1508—1510 годах выдающийся художник эпохи Высокого Возрождения Леонардо да Винчи написал картину на редкую для Италии иконографию «Анна втроём» (Анна Меттерца, или «Анна сама третья»), в которой Дева Мария изображена сидящей на коленях у своей матери Анны, удерживая младенца Иисуса.
  • В 1508—1510 годах выдающийся художник эпохи Высокого Возрождения Леонардо да Винчи написал картину на тему «Анна втроём», в которой Мария изображена сидящей на коленях у своей матери Анны, удерживая младенца Иисуса.

  • В партии, состоящей из нескольких сдач, первым из игроков набрать 301 очко (короткий деберц) и 501 (длинный деберц) при игре вдвоём, втроём или вчетвером.
  • В 1927 году вышел фильм «Третья Мещанская» («Любовь втроём») режиссёра Абрама Роома.
  • В разнополых парах инициатором решения секса втроём вдвое чаще становится мужчина, чем женщина, соответственно, третьим партнёром в 70 % становится именно женщина.
  • «Третья Мещанская» («Любовь втроём») — советская мелодрама 1927 года, режиссёра Абрама Роома.
  • Несмотря на то, что группа осталась втроём, альбом получился более «тяжёлым», чем предыдущий [...] , однако особого коммерческого успеха не сыскал.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!