Übersetzung für 'вчера ночью' von Russisch nach Deutsch

вчера ночью {adv}

gestern Nacht

---

вчера {adv}

gestern

Werbung

вчера утром {adv}

gestern Morgen

не далее как вчера {adv}

erst gestern

ночью {adv}

in der Nacht

nachts

Ночью подморозило.

Nachts begann es zu frosten.

тёмной ночью {adv}

in dunkler Nacht

однажды ночью {adv}

eines Nachts

сегодня ночью {adv}

heute Nacht

бодрствующий ночью {adj}

nachtaktivзоол.

дежурить ночью {verb}

Nachtdienst haben

Ночью была гроза.

In der Nacht war ein Gewitter.

Ночью все кошки серы.

Bei Nacht sind alle Katzen grau.послов.

Святою ночью [Антон Павлович Чехов]

In der Osternacht [Anton Pawlowitsch Tschechow]лит.F

• Элизабет Перкинс дебютировала на экране в 1986 году в фильме «По поводу того, что случилось вчера ночью…», но её прорывом стала роль в фильме 1988 года «Большой» с Томом Хэнксом режиссёра Пенни Маршалл, который собрал более ста пятидесяти млн долларов в прокате.
• «Что случи́лось про́шлой ночью», или «По по́воду того́, что случи́лось вчера́ но́чью…» (...) — американский кинофильм 1986 года.
• В них говорится о том, что вчера ночью был убит человек и главным подозреваемым является Хьюго Рейес, сумасшедший, который провёл в клинике 2 года.
• Сама императрица 2 марта сообщила мужу об аудиенции двумя письмами. Первое гласило: «Вчера ночью от 1 до 2 1/2 виделась с Ивановым, который теперь здесь сидит в своем поезде. Я думала, что он мог бы проехать к тебе через Дно, но сможет ли он прорваться? Он надеялся провести твой поезд за своим»; второе — «Милый старик Иванов сидел у меня от 1 до 2 1/2 часов ночи и только постепенно вполне уразумел положение».