Werbung
 Übersetzung für 'вызов на бой' von Russisch nach Deutsch
вызов {м} на бойKampfansage {f}
Teiltreffer
принять вызов {verb}die Herausforderung annehmen
бросать вызов {verb}den Fehdehandschuh hinwerfen [geh.]
информ.
вызов {м}
Abruf {m}
6
бросать вызов {verb}herausfordern
вызов {м} [приглашение]Einladung {f}
информ.
системный вызов {м}
Systemaufruf {m}
обратный вызов {м}Rückruf {m}
правотелеком.
злонамеренный вызов {м}
böswilliger Anruf {m}
информ.
вызов {м} функции
Funktionsaufruf {m}
бой {м}Strauß {m} [veraltet] [Kampf]
военноспорт
бой {м}
Kampf {m}
15
военноспорт
бой {м}
Gefecht {n}
9
пож.
экстренный вызов {м} [полиции, пожарной команды]
Notruf {m}
ист.
бой {м} гладиаторов
Gladiatorenkampf {m}
военно
воздушный бой {м}
Luftkampf {m}
бой {м} быковStierkampf {m}
муз.танец
бой-бэнд {м}
Boygroup {f}
ист.
гладиаторский бой {м}
Gladiatorenkampf {m}
кулачный бой {м}Faustkampf {m}
вести отступательный бой {verb}ein Rückzugsgefecht führen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Магомед Исмаилов расценил слова Саламу Абдурахманова как вызов на бой, и отказался от боя по религиозным причинам.
  • Он получил вызов на бой за восемь дней до начала и в итоге проиграл единогласным решением судей.
  • Приняв вызов на бой трижды за день, знаток техники кунг-фу «пьяный кулак», Фань Тапэй, отдыхает в чайной и предаётся воспоминаниям...
  • Попытавшись хотя бы выставить Майенна трусом в глазах парижан, Генрих послал ему вызов на бой и всё утро 3 ноября части простояли в ожидании на Пре-о-Клер [...].
  • Пентесилею ждёт два испытания: верховная жрица обвиняет её в предательстве; посланец Ахилла приносит ей вызов на бой [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!