Übersetzung für 'выкрик' von Russisch nach Deutsch

выкрик {м}

Ausruf {m}

• Во время уже почти выигранного матча тишину на трибунах стадиона разрезал выкрик — «Вперед, чёрные орлы!
• 22 июля созданный Временным муниципалитетом Комитет общественного спасения учредил Уголовный совет для борьбы с инакомыслием, вынес постановление о введении смертной казни за выкрик "Вива Сан Марко!
• Позднее Уилсон извинился за свой выкрик.
• Во время обсуждения законопроекта № 4057 по поправкам в УПК Украины об отчуждении имущества до решения суда внефракционный депутат Яков Безбах сделал возмущённый выкрик со своего места.
• Обладает характерным позывом - громкий, как бы «насмешливый» выкрик: «чигрии», с пискливым растянутым окончанием.

• На восьмом и шестнадцатом шаге следует выкрик «киай».
• «Затухание» длиннее — около 10 секунд, за счёт чего слышен на один выкрик («Hey bulldog! ...
• Немаловажным является "Киай" — боевой выкрик в конце движения, он отражает мощь удара (блока).
• Некоторые свидетели приписывают ей выкрик «"À moi"!
• Фастнахт — шествие ряженых сопровождается специфическими выкриками и традиционными возгласами: "Алааф, хелау, Ахой" и т. п.