Übersetzung für 'высота полёта' von Russisch nach Deutsch

высота {ж} полёта

Flughöhe {f}авиа.

---

Хорошего полёта!

Guten Flug!

Werbung

траектория {ж} (полёта)

Flugbahn {f}авиа.физ.

направление {с} полёта

Flugrichtung {f}авиа.

продолжительность {ж} полёта

Flugzeit {f}авиа.

незамкнутый маршрут {м} полёта

Gabelflug {m}авиа.путеш.

с высоты птичьего полёта {adv}

aus der Vogelperspektive

перспектива {ж} с (высоты) птичьего полёта

Vogelperspektive {f}

высота {ж}

Höhe {f} <H>

высота {ж} Солнца

Sonnenstand {m}астрон.

высота {ж} подъёма

Hubhöhe {f}тех.

Steighöhe {f}авиа.тех.

высота {ж} траектории

Bahnhöhe {f}астрон.

строительная высота {ж}

Bauhöhe {f}строит.

монтажная высота {ж}

Einbauhöhe {f}тех.

высота {ж} снежного покрова

Schneehöhe {f}метео.

высота {ж} в холке

Widerristhöhe {f}конн.сель.

высота {ж} над уровнем моря

Normalhöhennull {n} <NHN>геогр.

• Максимальная высота полёта составила 3800 м, дальность 100 км.
• Так, винт с прямоугольными лопастями имеет тягу вне влияния поверхности земли (высота полёта начиная с 45-50 метров) примерно на 1500 кг больше, в то же время винт с трапецевидными лопастями обеспечивает тягу на уровне земли на 1700 кг больше.
• 1919 Авиационный двигатель BMW устанавливает мировой рекорд. Первый авиационный двигатель BMW, шестицилиндровый IIIа, производит фурор. Это была усовершенствованная конструктором Максом Фрицем версия двигателя Карла Раппа. В июне 1919 года тест-пилот Франц Зено Димер устанавливает на самолёте с двигателем BMW IV мировой рекорд высоты полёта на самолётах с открытой кабиной без кислородной маски. Высота полёта составляла 9670 метров.
• Высота полёта воздушного судна над земной (либо водной) поверхностью вычисляется по разности давления воздуха в точке нахождения судна и давления на поверхности, над которой оно находится. Атмосферное давление на поверхности (как правило, в районе аэродромов посадки, горных массивов либо крупных опасных препятствий) сообщается экипажу наземными службами. Для правильного отображения высоты полёта на приборе необходимо "вручную" установить величину атмосферного давления на земле (или давление, приведённое к уровню моря). Неправильная установка экипажем такого давления при полётах с нулевой видимостью не раз становилась причиной авиакатастроф.
• Наиболее сильно экранный эффект проявляется у дельтапланов из-за малой полетной скорости (порядка 10 м/сек) и большой хорды крыла, а у достаточно больших экранопланов высота полёта с использованием экранного эффекта может достигать 10 и более метров.

• Для обычных зенитных ракет (с полуактивным или радиокомандным наведением), атакующий «Москит» представляет значительную сложность, так как большую часть траектории скрыт за радиогоризонтом — что обеспечивает малая высота полёта — и даже оказавшись в радиусе обнаружения радаров противника, преодолевает оставшуюся дистанцию чрезвычайно быстро.
• Взлёт считается одним из самых сложных и опасных этапов полёта: во время взлёта могут отказать двигатели, работающие в условиях максимальной тепловой и механической нагруженности, самолёт (относительно других фаз полёта) максимально заправлен топливом, а высота полёта ещё мала.
• "Безопасная высота полёта" — минимально допустимая высота полета, необходимая для предотвращения столкновения с земной (водной) поверхностью или препятствиями на ней воздушным судном.
• Максимальная высота полёта составила 192 км от поверхности Земли.
• Вернувшись в строй, Байкалов совершил 13 демонстрационных полётов на Ми-1. Четырнадцатый вылет оказался роковым: после перегона машины с испытательного аэродрома заказчику (НИИ ВВС) в точке посадки произошла катастрофа: из-за раковины в сварке обломился вал рулевого винта. Высота полёта была недостаточной для прыжка с парашютом, и лётчик М. Байкалов погиб. Для Миля это было шоком.

• Существует деление ракет на лёгкие метеорологические, способные поднять один комплекс приборов на высоту около 100 километров, и тяжёлые геофизические, которые могут нести несколько комплексов приборов и чья высота полёта практически не ограничена.
• Орбитальная скорость на высоте 300 км над Землёй (типичная высота полёта пилотируемых космических кораблей) — около 7,7 км/с.
• Максимальная высота полёта 135—140 км (согласно информации BBC) или 160—320 км (согласно интервью с Бертом Рутаном) (у SpaceShipOne — 100—110 км), что позволит увеличить время невесомости до 6 минут (SpaceShipOne — 3 минуты).
• Теорети́ческий потоло́к (или стати́ческий потоло́к) летательного аппарата — наибольшая высота полета, на которой при максимальной тяге двигателей вертикальная скорость установившегося подъёма равна нулю.
• Высота полета колебалась от 3 м до 10 км, крейсерская скорость достигала 610 км/ч, дальность полета — до 6000 км. Кроме того, «ЭКИП» мог осуществлять полет в режиме экраноплана вблизи поверхности земли или воды.

• Эти транспондеры дополнительно передают в эфир: бортовой номер, позывной, заводской номер транспондера, высота полета ВС, скорость и GPS-координаты.