Werbung
 Übersetzung für 'высший пилотаж' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
авиа.
высший пилотаж {м}
Kunstflug {m}
авиа.
высший пилотаж {м}
Aerobatik {f}
авиа.
пилотаж {м}
Flugzeugführung {f}
высший уровень {м}Höchststand {m}
право
высший земельный суд {м}
Oberlandesgericht {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Далее последовали роли в фильмах «Мушкетёр», «Американский пирог 2», «Сахар и перец», «Высший пилотаж», «Травма».
  • Лётчики Кубинки первыми в СССР освоили одиночный и групповой высший пилотаж на реактивных истребителях: 1 мая 1946 года они впервые прошли над Москвой в строю парадного расчета.
  • Придя на первое прослушивание, Стивен получил роль супергероя-подростка по имени "Уоррен Пис" в фильме «Высший пилотаж» (2005) с Куртом Расселом и Келли Престон в главных ролях, которая и стала его дебютом в индустрии кино.
  • Наряду с пилотажными группами «Красные Стрелы» и «Снегири» «Сурья Киран» демонстрирует высший пилотаж на девяти самолётах.
  • Первым в мире выполнил высший пилотаж на реактивном самолёте, за что был награждён орденом Красного Знамени.

  • Но более успешным в телевизионной карьере становится работа в диснеевском фильме Высший пилотаж, снискавшем финансовый успех и положительные отзывы критиков.
  •  — украинская пилотажная группа, выполнявшая высший пилотаж на самолётах МиГ-29.
  • ... 26 августа 1976) — американская актриса, известная своими ролями в фильмах «Только ты и я» и «Высший пилотаж».
  • Реакция критиков была смешанной, колеблясь от "Великолепная работа… визуально и драматически…"Форт Аламо" — это высший пилотаж."
  • Режиссёром фильма был Юнас Окерлунд, прошлые работы которого включали музыкальные видеоклипы, рекламные ролики, а также фильм «Высший пилотаж».

  • В 2000-х Престон продолжала оставаться востребованной актрисой, среди ее работ также значатся фильмы: «Поле битвы: Земля», «Высший пилотаж», «Чего хочет девушка», «Вид сверху лучше» и «Десятый круг».
  • Запущено производство механического аттракциона «Высший пилотаж».
  • В 1947 году в Тушино был продемонстрирован высший пилотаж на Як-15, а в следующем году генерал Е. Я. Савицкий организовал пилотажную пятёрку на Як-15, которую возглавил лично.
  • Наличие «вертушки» в рабочем кабинете (а ещё предпочтительнее — дома или «высший пилотаж» — на даче), было важным статусным показателем принадлежности к высшему рангу советской номенклатуры.
  • В фильме подробно показан самолёт УТ-2 и высший пилотаж на нём. Показаны самолёты ПС-84, ПС-89, ПС-9 (АНТ-9), Р-5, СБ-2.

  • Даниэль два раза становилась лауреатом кинопремии «Молодой актёр» (в 2001 году за роль в телесериале «Защитник»; в 2004 году за роль в фильме «В поисках Дэвида»), но широкая известность пришла к ней с фильмом «Высший пилотаж», который вышел на экраны в 2005 году.
  • «Вы́сший пилота́ж» («Небесная высь») (...) — американская семейная фантастическая комедия 2005 года, снятая режиссёром Майком Митчелом. В центре сюжета находится Уилл Стронгхолд — обычный подросток из семьи супергероев, который собирается поступить в специальный колледж, где обучают людей с необычными способностями. Главные роли в фильме исполнили Майкл Ангарано, Даниэль Панабэйкер, Курт Рассел и Келли Престон.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!