Werbung
 Übersetzung für 'газов' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
физ.
теория {ж} газов
Gastheorie {f}
инд.экол.
очистка {ж} отходящих газов
Abgasreinigung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Гидродинамическая диссипация — природное явление при диссипации атмосфер, в ходе которого происходит потеря тяжелых газов в космос путем столкновения молекул тяжелых газов с молекулами более легких газов.
  • В том же году Томсон совместно с Джоулем провёл исследование охлаждения газов при расширении без совершения работы, которое послужило переходной ступенью от теории идеальных газов к теории реальных газов.
  • В промышленности гелий получают из гелийсодержащих природных газов (в настоящее время эксплуатируются главным образом месторождения, содержащие более 0,1 % гелия).
  • Этот вид пылеуловителей предназначен для очистки газов от пыли путём пропускания газов через воду (частицы пыли смачиваются водой и оседают).
  • Прогорание тарелки выпускного клапана всегда является следствием сильного перегрева при отсутствии клапанного зазора и большом прорыве газов.

  • Исследовал превращение угля в CO и H2 (соотношение газов 1:2) и дальнейший синтез из этих газов углеводородов: nCO + 2H2 = CnH2n + H2O.
  • Дугова́я сва́рка в защи́тных га́зах — дуговая сварка с использованием газов для защиты места сварки от влияния атмосферных газов.
  • В противогазных фильтрах, обеспечивающих защиту от сочетания разных газов, размещают поглотители, необходимые для улавливания этих газов, и на них распространяются все соответствующие ограничения.
  • До высоты 100 км атмосфера представляет собой гомогенную хорошо перемешанную смесь газов.
  • Газоносность грунтов - общее количество газов, содержащихся в единице массы или объема грунта в данных условиях.

  • Значительный вклад в изучение газов в этот период внесли Жозеф Луи Гей-Люссак и Джон Дальтон, начавшие в 1802 году независимые исследования упругости газов в зависимости от температуры, а также процессов парообразования.
  • Государственный надзор за безопасностью производства технических газов, оборота газов и эксплуатации сосудов, работающих под давлением, осуществляют органы Ростехнадзора.
  • Давление смеси химически не реагирующих между собой газов равно сумме парциальных давлений каждого из газов.
  • ...  — поднятие вверх, вздутие) — избыточное скопление газов в кишечнике.
  • Вандерваальсовы силы межатомного взаимодействия инертных газов обуславливают возможность существования агрегатных состояний инертных газов (газ, жидкость и твёрдые тела).

  • Торговля квотами на эмиссии парниковых газов (...) — рыночный инструмент снижения выбросов парниковых газов в атмосферу.
  • Техас испаряет больше парниковых газов, чем любой другой штат США Основными факторами столь высокого уровня выброса парниковых газов является большое число [...] в Техасе, а также нефтеперерабатывающих предприятий.
  • У газов число Прандтля с изменением температуры практически не изменяется (для двухатомных газов [...] , для трёх- и многоатомных газов [...]).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!