Übersetzung für 'гашёная' von Russisch nach Deutsch

гашёная известь {ж}

gelöschter Kalk {m}хим.

• Основными составляющими насвая являются табак и щёлочь (гашёная известь).
• По состоянию на 2016 год, негашёная почтовая марка «Алкоголизм» предлагается филателистическим дилером "Mystic Stamp Company" за $1, гашёная — за ¢15.
• Гидрокси́д ка́льция ("гашёная и́звесть", "е́дкая и́звесть", химическое основание — Ca(OH)2) — сильное неорганическое кальциевое основание.
• Строительный раствор состоит из двух компонентов: гашёная известь и заполнитель-«цемянка» (мелко толчёные кирпичные осколки).
• Однако известна только одна гашёная марка, прошедшая почту 17 июля.

• С наклейкой — 5000, гашёная — 3000 рублей.
• Ощутимый интерес почты при этом заключается и в том, что гашёная — любым путём — почтовая марка не предполагает оказания почтовых услуг, а значит при её продаже даже со значительной скидкой (дисконтом) почта не берёт на себя соответствующих обязательств.
• Гашёная марка с гашением пером может стоить меньше по сравнению с маркой с гашением другого типа. Некоторые люди удаляют или пытаются удалить гашения пером, стремясь выдать гашёную марку за негашёную, чтобы продать её подороже или по другим причинам. В случае подозрений на удаление гашения пером проводится анализ с использованием микроскопа.
• Ведущими являются цемент, глина, гашёная известь без примесей.
• Связующим веществом известковых красок является гашеная известь (иногда в виде известкового молока). Для повышения водоудерживающей способности в процессе изготовления краски добавляют специальные добавки: хлорид кальция, кухонную соль, алюминиевые квасцы. Для получения известковых красок используют неорганические пигменты, а в гамме цветов преобладают светлые оттенки. Известковая краска недолговечна, но процесс карбонизации извести со временем улучшает эксплуатационные характеристики помещения. Известковая краска не наносится на цементные штукатурки. Известковая краска является дешёвым, доступным и широко используемым средством для окраски фасадов и проведения различных реставрационных работ.

• Когда весь карбид прореагирует, в бачке остается влажный пастообразный гидроксид кальция (т. н. гашеная известь). После очистки бачка его можно вновь зарядить карбидом и водой.
• производствa продуктов питания (особенно промышленная выпечка хлеба в имперский период); обжиговые ванны; и гашеная известь. Топливо также широко потреблялось в домах для обогрева, а также для кремации (в периоды, когда это было распространено). Эти потребности возникали и требовали удовлетворения как в сельской местности, так и в городах.