Werbung
 Übersetzung für 'генерал аншеф' von Russisch nach Deutsch
военно
генерал-аншеф {м}
General {m} en chef
Teiltreffer
военно
генерал {м}
General {m}
4
админ.
генерал-губернатор {м}
Generalgouverneur {m}
военно
генерал-фельдмаршал {м}
Generalfeldmarschall {m}
муз.
генерал-бас {м}
Generalbass {m}
военно
генерал {м} пехоты
General {m} der Infanterie
военно
генерал-полковник {м}
Generaloberst {m}
военно
генерал-адъютант {м}
Generaladjutant {m}
военно
генерал-майор {м}
Generalmajor {m}
военноист.
генерал-фельдцейхмейстер {м}
Generalfeldzeugmeister {m}
военно
генерал-адмирал {м}
Generaladmiral {m}
военно
генерал-лейтенант {м}
Generalleutnant {m}
военно
генерал {м} армии
Armeegeneral {m}
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Для преследования противника генерал-аншеф Михаил Каховский отправил первый отряд под командованием генерал-майора Шереметева, который догнал поляков с трудом, так как был задержан испорченными мостами.
  • Генерал-аншеф (1769), лейб-гвардии Преображенского полка подполковник, Кавалергардского корпуса поручик, кавалер российских орденов Святого Андрея Первозванного, Святого Александра Невского и Святого Георгия I класса.
  • Церкви Св. Иосифа Древодела принадлежало Охтенское кладбище, предназначенное для захоронения охтенских поселян. С 1732 года по указу Синода Охтенское кладбище наряду с другими городскими кладбищами использовалось как общегородское. В 1773 году последовало первое разрешение об учреждении на Охте на берегу реки Чернавки рядом с Охтенским нового Большеохтенского кладбища. 16 мая 1773 года Генерал-полицмейстер Генерал-Аншеф и Сенатор Н.И. Чечерин приказал: "«дозволить на большой Охте по речке Чернавке отвести сто сажен на обведённом месте и погребать в оном греческие и раскольнические тела»". В 1775 году на территории нового кладбища была построена церковь святого Георгия Победоносца, а кладбище стало называться Георгиевским. В 1819-1820 годах по случаю пожара церковь была перестроена и освящена в 1823 году. 1812-1814 годах рядом с церковью Георгия Победоносца на средства купца Никонова была заложена и построена новая церковь, освящённая во имя святого Николая Чудотворца. В настоящее время на Большеохтинском (Георгиевском) кладбище сохранилась только церковь святого Николая Чудотворца.
  • В Симбирске Пугачёва допрашивали в течение 2—6 октября командующий карательными войсками генерал-аншеф граф П. И. Панин и начальник секретных комиссий генерал-майор П. С. Потёмкин.
  • 28 июня 1770 года новый командующий Первой русской армией генерал-аншеф граф П. А. Румянцев у кургана Рябая Могила разбил 70-тысячную татаро-турецкую армию под командованием крымского хана Каплан-Гирея.

  •  — русский военный и государственный деятель, сподвижник Петра I, генерал-аншеф, начальник тайной розыскной канцелярии в 1731—1746 годах.
  • Родоначальник — сын португальского еврея, генерал-аншеф Девиер, Антон Мануилович , женатый на сестре Меншикова.
  •  — сподвижник Петра I, генерал-адъютант, первый генерал-полицмейстер Санкт-Петербурга (1718—1727 и 1744—1745), генерал-аншеф (1744).
  • Армию возглавил генерал-аншеф П. С. Салтыков.
  •  — деятель тайной канцелярии, генерал-аншеф, сенатор, генерал-губернатор Восточной Пруссии в 1761—1762 годах.

  • Граф (с 1744) Алекса́ндр Ива́нович Румя́нцев  (1680—1749) — русский дипломат и военачальник, генерал-аншеф (1737), правитель Малороссии в 1738—1740 годах, астраханский и казанский губернатор в 1735—1736 годах.
  • Первым Калужским наместником стал бывший тверской губернатор генерал-аншеф, граф М. Н. Кречетников, который избрал город своей резиденцией.
  • По таковому ходатайству императрица Екатерина подписала [...] года следующий указ Правительствующему сенату: «"Генерал-аншеф, двора Нашего обер-камергер и сенатор граф Шереметев всеподданнейше просил Нас об увольнении его от всех военных и гражданских дел. Мы чрез все время службы его долговременной предкам Нашим и Нам самим, бывши всегда довольны его верностью и усердием, всемилостивейше снисходим на его прошение и увольняем его вечно от службы Нашей военной и гражданской"».
  •  — русский генерал-аншеф екатерининской эпохи (с 1784; 1796 — генерал от инфантерии).
  • Ада́м Ада́мович Ве́йде (1667 — [...]) — генерал-аншеф русской службы, сподвижник Петра I.

  • Генера́л-анше́ф (...) — воинское звание и чин в вооружённых силах некоторых государств и стран мира.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!