Übersetzung für 'герцогства' von Russisch nach Deutsch

Эрнестинские герцогства {мн}

Ernestinische Herzogtümer {pl}ист.

• Саксонские герцогства ("Sächsische Herzogtümer"), Эрнестинские герцогства (...) — государства Священной Римской империи, в основном находившиеся в Тюрингии и управлявшиеся представителями Эрнестинской линии Веттинов.
• Герб Курляндии и Семигалии был гербом герцога, а не территории, но постепенно отождествлялся с гербом герцогства.
• В Германии герцогства и великие герцогства были провозглашены республиками и окончательно вошли в состав единого государства после революции 1918 года.
• О внутренних делах герцогства известно мало.
• С 1881 по 1900 год, согласно конституции Великого герцогства Гессенского, принц Генрих был членом нижней палаты ландтага Великого герцогства Гессенского.

• В него вошли части земель бывших княжества-епископства Льежского, сеньории Ставло-Мальмеди, герцогства Лимбург, герцогства Люксембург, герцогства Брабант и графства Намюр.
• ... 1788—1874) — принц, военный, политический и государственный деятель Гессенского герцогства и герцогства Нассау из владетельного дома Витгенштейнов.
• Существовала до поражения австрийцев в Войне Варшавского герцогства с Австрией после которой край вошёл в состав Варшавского герцогства.
• В 1808 был избран президентом Главной счетной комиссии, а позже — маршалком Сейма Варшавского герцогства.
• До 1795 года эта территория входила в состав герцогства Лимбург, герцогства Брабант, Австрийских Нидерландов, княжества-аббатства Ставло-Мальмеди и герцогства Люксембург.

• С 1610 по 1618 год Эйльхард Любин работал над картой Померанского герцогства, которую заказал померанский герцог Филипп II.
• В Средние века регион был под властью Дома Эсте как часть герцогства Феррара, но Ровиго не являлся административной единицей герцогства и присутствовало более одного подеста для каждой стороны реки По.
• История департамента в большей своей части является историей герцогства Бурбон, поскольку территория департамента соответствует территории прежнего герцогства.
• В настоящее время территория герцогства занимает площадь в 570 км².
• Орден Заслуг Великого Герцогства Люксембургского (Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg) — государственная награда Великого герцогства Люксембург.

• В состав герцогства входил ряд феодальных владений, являвшихся вассалами бретонских герцогов.
• С XV века Немур являлся центром герцогства Немурского, простиравшегося по среднему течению Сены вплоть до границ герцогства Орлеанского.
• Часть сегодняшнего города была частью герцогства Лимбург (позже объединенного с герцогством Брабант); часть принадлежала территории герцогства Юлих.