Werbung
 Übersetzung für 'гиацинт' von Russisch nach Deutsch
NOUN   гиацинт | гиацинта | гиацинты
бот.T
гиацинт {м} [Hyacinthus]
Hyazinthe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'гиацинт' von Russisch nach Deutsch

гиацинт {м} [Hyacinthus]
Hyazinthe {f}бот.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Бытовые названия "Hyacinthoides non-scripta" включают «дикий гиацинт», «цветок феи» и иногда (ошибочно) «колокольчик».
  • Луковица характерна для луковых, многих лилейных (тюльпан, гиацинт, лилия), амариллисовых (подснежник, нарцисс).
  • Примеры растений с бокоцветными соцветиями: ландыш, гиацинт, грушанка и др.
  • Метры автора разнообразны, рифмы местами изобретательны (особенно удалась пара «гиацинт — геноцид»).
  • В подлесках можно найти различные виды первоцветов, наиболее известными из которых являются Первоцвет весенний, Барвинок малый, гиацинт лесной с фиолетовыми колокольчиками, лесные фиалки.

  • ... "сунбул" — «цветок гиацинт») — русский дворянский род, из рязанских бояр.
  • , или "водяной гиацинт": вывезенное в XIX веке из Южной Америки, оно заполонило реки и озёра в Северной Америке и Азии, препятствуя судоходству и засоряя рисовые поля.
  • В настоящее время производятся активные исследования гипераккумуляторов (например, водяной гиацинт — "Eichhornia crassipes" — уже применяется в фиторемедиации), а также возможности генной модификации растений (трансформация растений бактериальными генами, ответственными за деградацию органических веществ, например, метилртути и взрывчатых веществ).
  • Здесь встречается Голосемянник одесский (леонтьица одесская) — эндемик, растущий преимущественно в Одесской области, горицвет весенний, ирис болотный, тюльпан Шренка, мышиный гиацинт.
  • На территории, которая иногда затопляется водохранилищем, растут пистия, водяной гиацинт и [...].

  • Некоторые исследователи утверждают, что запах гиацинта стимулирует положительные эмоции, снимает стресс и повышает работоспособность.
  • («водный гиацинт», «зелёная чума»): это злостный сорняк, распространившийся по всей планете; мешающий судоходству и наносящий существенный вред сельскому и рыбному хозяйству [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!