Übersetzung für 'глинистая' von Russisch nach Deutsch

глинистая почва {ж}

Lehmboden {m}геол.садсель.

• Более глинистая супесь применяется в качестве сырья при производстве строительной керамики.
• Полтавская глинистая Мясо-яичная разновидность распространенной породы.
• В период дождей, большая часть которых носит ливневый характер, в водохранилище сносится глинистая взвесь, избыток которой приводит к преждевременному заилению.
• «На правой стороне буерака Попасного… земля чернозём и глинистая, хлеб родится средственный, травы тож, лес дровяной…».
• Таким образом, название «Сазды» дословно — «"глинистая местность"».

• Почва в волости частью чернозёмная, а частью песчаная и глинистая.
• Жусанды — глинистая равнина на территории Кызылординской области Казахстана.
• Почвы бурые, серо-бурые, солонцеватые и песчаные, глинистая полупустыня характеризуется такыровидными и светлыми серозёмными почвами.
• Почва посёлка песчано-глинистая (подзолистая).
• Почва глинистая и каменистая, в окрестностях есть чернозём.

• Названа по одноимённой сопке, в переводе с чукот. — «глинистая гора».
• Село Житниковское расположено на юго-западном берегу большого озера Иткуль, среди лесов и болот, в местности крайне неблагоприятной для здоровья жителей, почва частично чернозёмная, но больше глинистая.
• Преобладающая почва уезда чернозёмная (более 50 % удобной земли) и глинистая, дающая хорошие урожаи, не уступающие урожаям на черноземе.
• Буо́р-Юря́х (от якутского «буор үрэх» — «глинистая речка».
• Земля песчаная и глинистая, урожай хлеба лучше ржи, овса и ячменя.

• Почва — чернозёмная, а местами — глинистая или песчаная, плодородием не отличается.
• Почва — глинистая, органическая и зола.
• Почва подзол, подпочва глинистая.
• Название реки, как и озера — балтийского происхождения («глинистая»), ср. [...] «тяжёлая светло-синяя глина».
• Название в переводе с [...]  — «глинистая река».