Werbung
 Übersetzung für 'глиняный' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
материал
глиняный {adj}
Ton-
глиняный {adj} [о посуде]irden
глиняный горшок {м}Tontopf {m}
горное
глиняный карьер {м}
Tongrube {f}
глиняный кувшин {м}Tonkrug {m}
глиняный сосуд {м}Tongefäß {n}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • "Пор-Бажың" — «глиняный дом») — развалины крепости на острове посреди озера Тере-Холь в Тере-Хольском кожууне Республики Тыва (Российская Федерация).
  • Название произошло от позднелатинского слова "muffla" — муфта, глиняный ящик.
  • Знаки нанесены на небольшой глиняный горшок 15 см высотой, найденный в славянском захоронении.
  • Основной строительный материал крепости — глиняный кирпич (как обычный, так и обожжённый).
  • или Содорский глиняный карьер (...) — компания, расположенная недалеко от города Брендам, занимающаяся добычей фарфоровой глины и её доставкой по собственной железнодорожной ветке в Доки Брендама.

  • Жевахова гора представляет собой относительно небольшой глиняный холм, возвышающийся над морем на 40 метров.
  • Основу экономики составляет сельское хозяйство. На юге коммуны расположен большой глиняный карьер.
  • В 2008 году на юго-востоке села появился глиняный карьер.
  • Гювечем в Болгарии также называют огнеупорный глиняный горшок с крышкой, который используется для приготовления различных блюд.
  • На территории сельсовета находится деревня Гайдуковка, название которой носит глиняный карьер — один из поставщиков сырья для ОАО «Керамин».

  •  — стеклянный или глиняный сосуд, используемый для потребления вина в Каталонии, Арагоне и Валенсии.
  • Жилище круглое, стены — переплетённые прутья (из жердей), глиняный каркас.
  • Фрикционный барабан — инструмент, звук которого извлекается трением пальцами, тряпочкой, веревкой о мембрану, натянутую на полый корпус, например — глиняный горшок.
  • В селе есть молочно-товарная ферма и небольшой глиняный карьер.
  •  — в скандинавской мифологии глиняный великан, созданный в помощь Хрунгниру.

  • ...  — «глиняный черепок»), — черепок глиняного сосуда, а также реже морская раковина, яичная скорлупа, осколок известняка или сланца.
  • Лебес гамикос ([...]  — «свадебный лебес») — древнегреческий глиняный сосуд.
  • Буо́р ([...]  — земля; глина || земляной; глиняный; глинистый) — топоним в России якутского происхождения.
  • : "махо́тка" «глиняный горшок для молока»; "зеленя́" «всходы ржи»; "стрыгу́н" «жеребёнок на втором году»; "ча́пля" «сковородник» и других.
  • Уду (от [...]  — «сосуд; мир») — африканский глиняный барабан-горшок проживающих в Нигерии племён игбо и хауса.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!