Übersetzung für 'глухонемой' von Russisch nach Deutsch

глухонемой {adj}

taubstumm

---

глухонемой {м}

Taubstummer {m}

• Этот персонаж скорее глухонемой, чем горбун.
• За «скандирование лозунгов» на митинге 31 января был оштрафован глухонемой петербуржец.
• Он знакомится с глухонемой девушкой Мариной, которая стала моделью для его фоторабот.
• Когда появился немецкий патруль и заставил население работать, жители деревни прикрыли его и сказали, что он глухонемой.
• Одну из двух главных детских ролей глухонемой девочки Роуз, исполнила глухонемая актриса Миллисент Симмондс.

• ... 1428—1486), глухонемой дочери шотландского короля Якова I Стюарта.
•  Веймарн, тоже глухонемой.
• В 1948 году Негулеско поставил драму «Джонни Белинда» об изнасилованной глухонемой девушке, которая убивает своего обидчика, этот фильм принёс Негулеско единственную номинацию на Оскар как лучшему режиссёру.
• Мнение об умении Негулеско выгодно подать своих героинь ещё более укрепилась после того, как он снял Айду Лупино в трогательном фильме «Глубокая долина» (1947) и восхитительном зрелом фильме «Джонни Белинда» (1948), в котором Джейн Уаймен сыграла запоминающуюся роль глухонемой жертвы изнасилования.
• В образовании для глухих в Камеруне используется американский жестовый язык, который ввёл глухонемой американский миссионер Эндрю Фостер.

• До 7 лет она росла глухонемой.
• Через 2 недели он избил до смерти мужчину возле кафе, а вечером того же дня совершил 2 убийства — своей землячки из Таджикистана (на пустыре возле того же кафе) и глухонемой пенсионерки Анастасии Воробьёвой (жительницы садового товарищества «Хутор»).
• Гаделина связывался ряд чудес: излечение глухонемой, воскрешение женщины по имени Гиза (...), возникновение источника неподалёку от Филиппвилля.
• Затем в 4 года она получила первую полноценную роль в теленовелле «"Наша испаночка"», где сыграла роль глухонемой девочки.
• В сюжет на этот раз не попали гангстеры, а главным героем стал глухонемой мусорщик, который настойчиво учится сёрфингу под аккомпанемент насмешек циников-друзей.

• Уникальную гравюру «Екатерингофское гуляние» создал современник Крюгера глухонемой художник К.
• Вика вошла в кинематограф ролью особенной — её Наташа в картине «Двое» была глухонемой.
• В 1992 году она получает премию Южноафриканского кинематографа за роль жертвы изнасилования, которая становится глухонемой в фильме «Ночь 19-го» (...).
• Майкл Кини отметил с лучшей стороны работы «Лоджи и О’Лафлина, которые пытаются найти убийцу полицейских, одновременно пытаясь обеспечить счастье своим женщинам», «Харди, который является их боссом, Баллард в роли недовольной жены О’Лафлина и Паркер в роли глухонемой подруги Лоджии» [...].
• Оддраого (о детях, мечтающих поймать за 25 миллионов долларов Бен Ладена, а премиальный фонд потратить на покупку лекарств и еды для своих сородичей); француза Клода Лелуша о глухонемой француженке.