Übersetzung für 'гнездиться' von Russisch nach Deutsch

гнездиться {verb} [несов.]

nistenорн.

• Западноамериканская поганка — социальная птица, зимой предпочитает собираться в большие стаи, а летом гнездиться в колониях.
• В центральной Африке гнездиться с марта по июнь.
• Гнездится на островах у западной побережья Греции и в Эгейском море (Цикладские, Спорадские острова), Принцевы острова в Мраморном море, может гнездиться у берегов Египта.
• Хищные птицы отпугивают голубей, не позволяя им гнездиться на стадионе и «помогая сохранять его чистым».
• Большинство трубконосых много времени проводят над открытым морем и возвращаются на сушу лишь для того, чтобы гнездиться.

• Пестрогрудый цветной трупиал гнездиться только на Тихоокеанском побережье Центральной Америки.
• При отсутствии подходящего дупла гнездиться могут под кустами или в упавших деревьях.
• Знаменит остров Птиц, ежегодно сюда прилетают гнездиться множество перелётных птиц.
• Может гнездиться в домах, расселинах скал и даже пещерах.
• Предпочитает гнездиться в регионах с широким распространением лиственниц, питается также семенами сосновых.

• Птицы любят гнездиться в кронах этих деревьев, а дятлы часто используют отмершие сегменты.
• ... «нижнее положение», из-за привычки гнездиться под предметами) — это род мелких муравьёв подсемейства долиходерины.
• Гнездование не описано, но чрезвычайно стройная и удлинённая форма тела указывает, что "Ochreriades" могли бы гнездиться в норах насекомых в мёртвой древесине или полых стеблях.
• Свои гнёзда не выдалбливает, а занимает брошенные дупла дятлов либо выгоняет из них уже начавших гнездиться воробьиных птиц.
• Возможно, название связано с маленьким островком, на который прилетали гнездиться различные птицы.

• В XX веке начала гнездиться далеко за пределами материка: в Исландии (с 1911 года), на юго-западе Гренландии (с 1969) и на о.
• Начинают гнездиться на первом году жизни, максимальный известный возраст — более 7 лет.
• В августе 2001 года 10 особей раротонгской помареи были поселены на остров Атиу, где они благополучно начали гнездиться.
• Малый лебедь предпочитает открытые пространства воды, в лесистых участках предпочитает не гнездиться.
• Гнёзда устраивают в пустотах больших ветвей, но могут гнездиться и в пустых норах кроликов, щурок, расположенных в крутых глинистых берегах, гнездятся они даже на столбах и изгородях; обычно невысоко над землёй.