Übersetzung für 'гнездование' von Russisch nach Deutsch

гнездование {с}

Nisten {n}орн.

• Клесты могут гнездиться летом и зимой в зависимости от урожая семян хвойных, чаще гнездование бывает в марте.
• Эрнар Мухтарович Ауэзов (28 ноября 1943—1995) — советский казахский орнитолог, открывший впервые подтверждённое гнездование реликтовой чайки и доказавший её видовой статус.
• В ареал входят субантарктические воды, известно гнездование на островах Принца Эдуарда, Мариона, Крозе, Херд и Маккуори.
• При этом гнездование зафиксировано только на территории Чили и Аргентины.
• Остров является постоянным местом лежбища моржей. Здесь также отмечено гнездование большого поморника.

• Гусеобразные Иваньковского водохранилища (фенология, питание, гельминтофауна, гнездование, динамика численности, биотехния).
• Зарегистрирован в весенний период в Крыму и Юго-Западной Туркмении, но гнездование вида в этих местах не доказано.
• На северо-востоке Азии, вероятно, гнездование в северном Охотоморском регионе, на Корякском нагорье и в Центральной Камчатке.
• — представитель фауны юго-восточной Азии из рода пёстрых дятлов, гнездование которого недавно обнаружено на территории России.
• Перкайон является единственным местом в материковых тундрах восточнее Колымы, где документально подтверждено гнездование сибирской гаги, а также белого гуся и кулика-воробья.

• Однако на данной территории отмечен целый ряд видов животных, чье стационарное обитание или гнездование свидетельствует о существенном природоохранном потенциале рассматриваемой территории.
• Отмечено опыление растений "Indigofera" (Papilionaceae), "Miconia minutiflora" (Melastomataceae), "Moquilea utilis" (Rosceae), хищничество дятлов и гнездование в деревьях.
• На острове располагаются крупные колонии очкового чистика. Отмечено гнездование толстоклювой кайры.
• Издревой выявлено 8 видов соколообразных, для 4 из которых установлено гнездование, и 3 вида сов, для двух из которых установлено гнездование.
• На островах отмечено гнездование тихоокеанской чайки (Larus schistisagus), чернохвостой чайки (Larus crassirostris) и очкового чистика (Cepphus carbo).

• Поэтому этот вид имеет нерегулярное гнездование.
• В конце 1940-х Терновский отмечал гнездование к югу от хребта Танну-Ола у границы Тувы с Монголией.
• В Мангаиа он знаменует прибытие зимородков и гнездование [...].
• На периферии ареала гнездование приходится на наиболее тёплое время года — с мая по июль в США и с ноября по февраль в Аргентине [...].