Werbung
 Übersetzung für 'год Овцы́' von Russisch nach Deutsch
эзот.
год {м} Овцы́
Jahr {n} des Schafes
Teiltreffer
зоол.T
о́вцы {мн}
Schafe {pl}
сель.текстиль
шерсть {ж} овцы́
Schaffell {n}
зоол.сель.
дорсетские о́вцы {мн}
Dorsetschafe {pl}
зоол.сель.
тонкорунные о́вцы {мн}
feinwollige Schafe {pl}
каждый год {adv}jährlich
каждый год {adv}jedes Jahr
год {м}Jahr {n}
119
круглый год {adv}das ganze Jahr durch / über
эзот.
год {м} Зайца
Jahr {n} des Hasen
эзот.
год {м} Крысы
Jahr {n} der Ratte
эзот.
год {м} Собаки
Jahr {n} des Hundes
Ребёнку исполнился год.Das Kind ist ein Jahr alt geworden.
под Новый год {adv}am Silvesterabend
год {м} жизниLebensjahr {n}
образ.
год {м} обучения
Ausbildungs­jahr {n}
эзот.
год {м} Лошади
Jahr {n} des Pferdes
эзот.
год {м} Свиньи́
Jahr {n} des Schweins
астрон.
тропический год {м}
tropisches Jahr {n}
астрон.
солнечный год {м}
Sonnenjahr {n}
эзот.
год {м} Дракона
Jahr {n} des Drachen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Далее назван хан тюрок Озмыш-тегин. В 743 году (год Овцы) Моян-чур отправился в поход против Озмыш-тегина, 16 числа 1-го месяца произошла битва с тюрками. Озмыш-тегин и его жена попали в плен. По мнению Л. Н. Гумилёва, надпись была разобрана неправильно и уйгуры пленили не Озмыш-тегина, а Баймэй-хан Кулун-бека. Государство тюрок было уничтожено.
  • при стечении вельмож и народа возвели Ильбарса на престол, «и было это в год овцы, 911 г.х.» (1511). С этого времени, по словам Муниса, Ильбарс-хан «возложил себе на голову корону хорезмшахов» [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!