Übersetzung für 'головокружения' von Russisch nach Deutsch

приступ {м} головокружения

Schwindelanfall {m}мед.

• Бетагисти́н ("Betahistine") — средство от головокружения.
• ВМС США начали изучать автокинез в 1945 году, пытаясь объяснить ощущения головокружения, о которых сообщали пилоты.
• Симптоматическое лечение направленно на купирование симптомов головокружения, тошноты и рвоты (метоклопрамид, диазепам, гидазепам, Cиэль, Церукал).
• Он читал лекции по всему миру по вопросам головокружения, тимпанопластики, хирургии стремени и др.
• Известный русский оториноларинголог Станислав Федорович Штейн первым обратил внимание на значимость синдрома головокружения.

• Ввиду возможного головокружения пациенты должны быть предупреждены об осторожности при вождении автомобиля и применении машин.
• К 1911 году он был уже болен туберкулёзом и испытывал частые головокружения.
• используются для лечения поллюций, болей в нижней части тела, головокружения и амблиопии.
• Используется в традиционной китайской медицине, для лечения головных болей, головокружения, столбняка и эпилепсии и в сычуаньской кухне.
• Характерно возникновение головокружения и рвоты при резком повороте головы или быстром изменении положения туловища — синдром Брунса.

• Также надавливание на козелок при наличии перилимфатической фистулы приводит к появлению нистагма и головокружения.
• Многие виды вересковых содержат гликозид андромедотоксин, который может стать причиной существенного снижения у человека кровяного давления, головокружения, рвоты и диареи.
• Использование консоли может вызывать приступы головокружения и усталости.
•  — "волчок", вследствие головокружения, появляющегося при употреблении плодов.
• Сбор жалоб и анамнеза имеет важнейшее значения для выявления причины головокружения.

• Фамилия главного героя романа «Не страшась ветра и головокружения» совпадает с прозвищем персонажа сказки Гофмана «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер».
• В начале терапии кветиапином рекомендуется медленно повышать дозу из-за риска преходящего повышения активности ферментов печени, возможности головокружения и ортостатической гипотензии.
• Одобренное ВОЗ применение циннаризина ограничено лечением вестибулярных нарушений, головокружения, профилактикой приступов мигрени и предотвращением морской болезни.