Übersetzung für 'гончарный' von Russisch nach Deutsch

гончарный {adj}

Töpfer-

---

гончарный круг {м}

Töpferscheibe {f}

• Майя был известен гончарный круг.
• Наиболее распространённые из них — гончарный, столярный и плотницкий.
• На Белгородчине широко был распространён гончарный промысел, но особенно славились изделия мастеров слободы Борисовка Грайворонского уезда (Гончарный промысел в Борисовке) и Новооскольского уезда (слобода Великомихайловка).
• В небольшом помещении размещена экспозиция из нескольких десятков старинных и современных чернолощёных изделий, установлен старый ручной гончарный круг.
• Шуберта 1834 года обозначена деревня "Александрова Горка" при мызе "Горская", к северу от деревни находился гончарный, а к югу кирпичный завод.

• В деревне Коровино близ Меленок — художественный гончарный промысел.
• Первые раскопки поселения у крепости (гончарный центр IX—X века) проведены в 1952—1954 году В. П. Бабенчиковым и А. Л. Якобсоном.
• В телле был обнаружен гончарный горн.
• В Мачухах в конце VII века начинает функционировать гончарный центр.
• На флаге сельского поселения Гжельское жёлтым кругом аллегорически показан гончарный круг, с которого срывается сказочная жар-птица, расписанная в характерной для мастеров Гжели манере.

• распространены колёсный, красильный и гончарный промыслы.
• тележный, колёсный, кожевенный, скорняжный и гончарный.
• Чжэнь (Zhēn) — китайская фамилия (клан). Значение иероглифа — «гончарный круг».
• В начале 1930-х годов гончарный промысел постепенно сошёл на нет, ещё раньше прекратилось изготовление игрушек.
• Ручной гончарный круг, иллюстрация из Библейской энциклопедии, 1903 год.

• НАДПОРОЖЬЕ (НАДПОРОЖЬЕ-ВЕРХНЕЕ, СИЛОВА-ГОРА, ИВАНОВСКАЯ) — деревня бывшая владельческая при реке Ояти, дворов — 30, жителей — 327; Часовня, гончарный завод.
• РАТИ-ГОРА (ПОДГОРЬЕ, КУКОРЬЕ) — деревня бывшая владельческая, дворов — 28, жителей — 148; Часовня, гончарный завод.