Werbung
 Übersetzung für 'гонщик' von Russisch nach Deutsch
NOUN   гонщик | гонщика | гонщики
занятие
гонщик {м}
Rennfahrer {m}
2
занятие
гонщик-профессионал {м}
Berufsfahrer {m} [Rennfahrer]
спорт
лыжный гонщик {м}
Skilangläufer {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • После всего лишь одного уик-энда в Гонконге гонщик Dragon Racing Нил Яни покинул команду, чтобы сосредоточиться на предстоящей кампании чемпионата мира по выносливости.
  • После каждого этапа "синей" майкой отмечался гонщик, который по мнению жюри гонки «лучше всего продемонстрировал характер тех, кто борется с раком / сердечными заболеваниями» (самый атакующий, активный, упорный) в соответствии со спонсорами майки.
  • На гонке также разыгрываются номинации "Агрессивный гонщик" и "Молодой гонщик".
  • "Курсивом" выделены Гран-при, на которых гонщик показал быстрейший круг.
  • Гонщик в возрасте до 23 лет занявший в конце сезона наивысшее место в индивидуальном зачёте получает награду как самый лучших молодой гонщик.

  • Сходство между классическим спидвеем и мотогонками на длинном треке обуславливает тот факт, что многие гонщики принимают участие в обоих видах спорта (к примеру – немецкий гонщик Мартин Смолински и финский гонщик Йоонас Кюльмякорпи).
  • Трассу проходит каждый гонщик по одному.
  • Считается, что гонщик принял участие в Гран-при чемпионата мира Формулы-1, если он принял участие хотя бы в одной практике.
  • В 1990 году гонщик подписал контракт с командой Coloni.
  • Обычно всё обходится перезаездом, однако возможна и гибель спортсмена (в 1996 году погиб российский гонщик Риф Саитгареев, 27 августа 1984 года в Ровно во встрече команд высшей лиги чемпионата СССР «Сигнал» Ровно — «Башкирия» Уфа, в 5 заезде погиб гонщик «Сигнала» Александр Коршаков).

  • Шведский гонщик [...] стал чемпионом, команда Prema Racing завоевала командный титул.
  • ... 8 сентября 1984, Выборг) — российский автогонщик.
  • Генеральная классификация (общий зачёт) — в шоссейном велоспорте зачёт, где учитывается общее время каждого велогонщика на прохождение всех этапов многодневной велогонки.
  • Café Racer («кафейный гонщик»: [...]  — кафе + [...]  — гонщик) — тип мотоцикла.
  • «Лунный гонщик» ([...]; другие варианты названия: «Мунрейкер», «Корабль „Лунный гонщик“» или «Лунный странник», дословный перевод — «Лунный грабельщик») — одиннадцатый фильм о британском суперагенте Джеймсе Бонде.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!