Übersetzung für '
гон' von Russisch nach Deutsch
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- С 2017 года музей совместно с Троицким клубом исторической реконструкции «Бобровый гон» ежегодно организует фестиваль исторической реконструкции «Южный рубеж», посвящённый средневековой тематике.
- Впервые вышел в октагон UFC в феврале 2001 года — его соперник Тики Гон во втором раунде вывихнул плечо и вынужден был сдаться.
- В 1865 гон окончил курс кандидатом прав и получил место учителя истории в Могилёвской гимназии.
- В 1841 году после смерти своего приёмного отца Датэ Нарикуни, Датэ Ёситоси стал 13-м даймё Сэндай-хана, получив титулы учтивости — "Муцу-но-ками" и "Сакон гон-сёсё".
- В зависимости от места обитания гон у овцебыков начинается в период с конца июля до начала августа, а завершается в середине октября.
- Обычно на территории заповедника гон у винторогих козлов начинается в ноябре и продолжается до конца декабря.
- Для 30-пушечных кораблей пятого ранга уложение предусматривало длину по гон-деку 114 футов, а вооружение (в соответствии с уложением о пушках 1716 года) должно было состоять из восьми 9-фн пушек на гон-деке, двадцати 6-фн на опер-деке, и двух 4-фн на шканцах, но ни одного 30-пушечного корабля по таким спецификациям не строили, и этот устаревший тип скоро исчез.
- 1780 — апрель, обшивка медью в Портсмуте, там же 32-фунтовые пушки гон-дека заменены на 24-фунтовые.
- На севере ареала гон в марте—апреле. На юге ареала размножение не приурочено к какому-либо времени года.
- Подобно бурому медведю, белогрудый медведь спаривается летом, но несколько раньше, чем бурый, и гон протекает более спокойно.
- Оцифровка лимбов производится по часовой стрелке от 0 до 360 градусов (0 — 400 гон).
- Посмертный титул — Кён-гон "Чонхё-тэван" [...].
- Потери экипажа во время боя составили одного человека убитым, 18 — ранеными, сам корабль получил 16 пробоин, а также повреждения кормы, гальюна и гон-дека [...].
- Град (гон) (русское обозначение: град; международное: gon, g) — одна сотая часть прямого угла.
- Дано по местонахождению Бабигонского кладбища, к которому ведет шоссе.
- Время начала гона имеет тенденцию смещаться на более поздние числа с запада на восток и с юга на север и в зависимости от высоты над уровнем моря.
- Когда в процессе гона зверь выбирался из зарослей на открытое пространство, вступали борзые, которые должны были затравить волка.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!