Übersetzung für 'гопак' von Russisch nach Deutsch

гопак {м}

Gopak {m} [ukrainischer Volkstanz]танец

Hopak {m} [ukrainischer Volkstanz]танец

• Иногда под «украинским казачком» подразумевают гопак.
• В Киеве был также исполнен гопак из «Гаянэ» Арама Хачатуряна.
• Верховная Рада 25 мая 2017 года приняла во втором чтении закон о национальных видах спорта, согласно которому гопак официально признается на Украине видом спорта («боевой гопак»).
• В конце войны с музыкантами были большие проблемы, он с десяти лет стал играть на свадьбах «Барыню», гопак, польку, краковяк, вальсы и частушки.
• Особенно интересными были веснушки карфагенянок и гопак на Олимпе в постановке Верховинца.

• В октябре 2007 года начальник ЦСО «А» СБУ Сергей Чалый сообщил в интервью, что сотрудники спецподразделения «Альфа» Службы безопасности Украины в границах программы военно-патриотического воспитания могут начать изучение исторического опыта «рукопашного боя казаков» и гопак.
• В список национальных видов спорта входят боевые искусства: казацкое двоеборье, боевой гопак и спас.
• Толпа пляшет гопак.
• Всенародная радость, лихой народный гопак.
• Автор использовал пеструю палитру жанров украинской народной музыки, от танцевальных (например гопак в сцене беса и Солохи) до эпических (например дума в основе арии Вакулы «Слышит ли девица сердце твое…»).

• Ночью по дороге домой Василь танцует гопак.
• Впервые на сцене Вацлав выступил, когда ему было пять лет, станцевав гопак в антрепризе на сцене Одесского театра [...].
• Репертуаром ансамбля являются казачьи народные пляски такие как: гопак; чернобровый, черноокий; матаня; черкесса и песни: «Не для меня придёт весна»; «Шёл казак на побывку домой»; «Дэ ж, ты моя Маруся» и другие.