Übersetzung für 'горб' von Russisch nach Deutsch

горб {м}

Höcker {m} [auf dem Rücken]анат.зоол.

Buckel {m}анат.

• Үркәс) происходит от башкирского слова «үркәс» — «горб» (верблюжий, горного хребта), «похожий на горб».
• В «Махабхашье» Патанджали акрити коровы есть то, что одновременно и целиком присутствует в каждом индивиде этого класса, — горб, подгрудная складка и другие составные части, образующие определённую узнаваемую физическую конфигурацию, это её наблюдаемая материальная или физическая форма.
• Вместо спинного плавника имеется невысокий треугольный горб.
• Туловище не слишком длинное, в передней части спины есть горб (поэтому семейство, к которому принадлежит род, получило русское название «горбыли»).
• В 1779 году описал клинические проявления туберкулеза позвоночника, названные впоследствии «поттов горб».

• Размеры и своеобразный «горб» верхней палубы сделали Боинг 747 одним из наиболее узнаваемых самолётов в мире.
• Липомы образуются прежде всего на лице, передней грудной стенке и над шейными позвонками («буйволиный горб»).
• В соответствии с оригинальной методикой вероятность разворота повышается, когда индекс массы вначале повышается выше определённого уровня, а потом опускается ниже другого — так называемый «разворотный горб» (...).
• Кроме того, у половозрелых самцов на голове жировой горб.
• в переводе — «девичий горб».

• В прошлом село имело название Каменистий горб.
• Инвалид детства — вследствие туберкулёза костей имел горб на спине, после перелома ноги кости срослись неправильно, нога не сгибалась в колене и была короче другой на 12 см.
• Отличаются сильно развитой переднеспинкой, напоминающей горб с различными выростами.
• Первоначально она имела высокий «горб», который был срезан ползущим ледником.
• Название села Грунь происходит от название местности «груни», что обозначает «горб, глина».

• 4 ноября в 7 часов вечера, при свечах, в присутствии Их Императорских Величеств, тело покойной императрицы было поднято из кровати, положено в парадный горб и перенесено из Тронной комнаты в Траурный зал.
• По более поздней этимологии «Кокопелли» означает буквально «горб Кахины».
• Точное происхождение названия неизвестно, вероятно гидроним связан с географическим термином «горб» в значении «холм, бугор, гора» [...].
• Упоминания о горбах встречаются ещё у Гиппократа.