Übersetzung für '
горная цепь' von Russisch nach Deutsch
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Гла́вный Кавка́зский (Водораздельный) хребе́т — непрерывная горная цепь, простирающаяся более чем на 1100 км с северо-запада на юго-восток от Чёрного моря (район Анапы) до Каспийского моря (гора Ильхыдаг к северо-западу от Баку).
- В восточной части общины находится горная цепь Драй-Швестерн.
- На западе расположена меридионально направленная горная цепь, которая продолжается в Руанде.
- Малая Фатра служит западной границей исторической области Турец. Горная цепь Малая Фатра была признана национальным парком в 1988 году. На территории Малой Фатры находится четырнадцать охраняемых природных резерваций.
- Перхебеец, жил на склоне Офриса (горная цепь в Фессалии, недалеко от Олимпа).
- Там же располагается высочайшая горная цепь Омана, Эль-Ахдар.
- Великая горная цепь, которая под названиями Паропамисаде и Гиндукуша простирается от Каспийского моря до Памира, прерывается примерно в 180 милях (290 км) к югу от Мерва.
- С юго-запада на северо-восток тянется горная цепь Юра.
- Главная горная цепь — Апеннины, которые окружают Тоскану на севере и на востоке.
- Станово́й хребе́т (известен также как Внешний Хинган) — горная цепь в южной части Дальнего Востока России протяжённостью 700 км от среднего течения реки Олёкмы до истоков реки Учур.
- Узкая полоса побережья отделяет море от горного плато, на востоке переходящего в отроги Западных Гат. Горная цепь Западные Гаты (Сахьядри) представляет собой западную возвышенную окраину Деканского плоскогорья длиной около 1800 км. Западные Гаты занимают около 15 % площади штата, их средняя высота 1200 м. Самая высокая точка Гоа достигает 1167 м над уровнем моря. Береговая линия Гоа изрезана устьями рек, большинство которых берёт начало в Западных Гатах. Крупнейшими реками являются Мандови, Зуари и Чапора.
- На север от Монреаля находятся Лаврентиды, самая старая горная цепь в мире, а на восток Аппалачи, которые тянутся до восточных кантонов Квебека.
- В широком смысле под Парнасом разумеется горная цепь, начинающаяся от Эты и направляющаяся к юго-востоку, как граница Локриды и Беотии с Фокидой.
- Вдоль северного берега в широтном направлении тянется горная цепь Кирения.
- В результате этого столкновения образовалась горная цепь размером с Гималаи, названная Каледонскими горами, примерно на той же территории, что и современные Скандинавские горы.
- Важную роль играет и физико-географическое положение Тегерана — город расположен на северо-западной окраине солончаковой пустыни, а горная цепь затрудняет движение влажного воздуха с Каспийского моря.
- Со всех сторон оно окружено горами, с севера и северо-востока над озером нависает гора Шафберг (1783 метра); с юга проходит горная цепь Остерхорнгруппе, с запада рядом с посёлком Санкт-Гильген находится гора Цвольферхорн (1521 м).
- Эль-Пасо расположен на границе трёх штатов — американских Техаса и Нью-Мексико и мексиканского Чиуауа. В черте города протекает река Рио-Гранде, по которой проходит граница с Мексикой. На противоположном берегу реки находится крупный мексиканский город Сьюдад-Хуарес, вместе с которым Эль-Пасо образует пограничную агломерацию. К северу от центра города возвышаются [...] , которые переходят в горную цепь, тянущуюся в Нью-Мексико. Горная цепь делит город на две части — западную (в [...]) и восточную (в пустыне Чиуауа). Центр города лежит на высоте 1 140 метров над уровнем моря, а наивысшая точка в черте города — вершина горы [...] высотой 2 192 метра.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!