Übersetzung für 'горный баран' von Russisch nach Deutsch

горный баран {м} [Ovis ammon]

Argali {m} {n}зоол.T

Riesenwildschaf {n}зоол.T

Werbung

устюртский горный баран {м} [Ovis orientalis arkal]

Arkal {m}зоол.T

Transkaspischer Urial {m}зоол.T

---

баран {м}

Schafbock {m}зоол.сель.

кастрированный баран {м}

Hammel {m}зоол.сель.

баран {м} [груб.] [разг.]

Dummkopf {m}ругат.

баран {м} [самец овцы]

Widder {m} [Schafbock]зоол.

гривистый баран {м} [Ammotragus lervia]

Mähnenschaf {n}зоол.T

Mähnenspringer {m}зоол.T

баран {м} Далла [Ovis dalli]

Dall-Schaf {n}зоол.T

Alaska-Schneeschaf {n}зоол.T

снежный баран {м} [Ovis nivicola]

Schneeschaf {n}зоол.T

голубой баран {м} [Pseudois nayaur]

Bharal {m}зоол.T

Blauschaf {n}зоол.T

толсторогий баран {м} [Ovis canadensis]

Dickhornschaf {n}зоол.T

китайский баран {м} [Pseudois schaeferi]

Zwergblauschaf {n}зоол.T

тонкорогий баран {м} [Ovis dalli]

Dall-Schaf {n}зоол.T

Alaska-Schneeschaf {n}зоол.T

уставиться как баран на новые ворота {verb}

dastehen wie die Kuh vorm neuen Torидиом.

глядеть как баран на новые ворота {verb}

wie ein Schwein ins Uhrwerk schauenидиом.

карликовый голубой баран {м} [Pseudois schaeferi]

Zwergblauschaf {n}зоол.T

баран {м} [разг.] [презр.] [о глупом человеке]

Hammel {m} [derb] [pej.] [dummer Mensch]

горный {adj}

Berg-

• В 1932—1933 гг. работал заведующим лабораторией Научно-исследовательский институт художественной промышленности Министерства местной промышленности, в этот период им были выполнены работы в цветном стекле (табакерки «Горный баран» и «Всадник», 1932 г.).
• Предком овец был горный баран — муфлон, обитавший в Южной Европе и Передней Азии.
• Аналогичный топоним в Забайкальском крае объясняется бурятским "аргали" ("аргалы") — «дикий горный баран».
• Из животных, встречающихся в Сармишсае, в Красную книгу Узбекистана занесены среднеазиатская кобра, чёрный гриф и кызылкумский горный баран.
• Вне Азии закавказский горный баран интродуцирован в охотничьих хозяйствах США.

• Из животных распространены копытные: як, горный баран, антилопа оронго и другие.
• Из редких животных особенно интересен эндемичный кипрский горный баран — муфлон.
• Ряд памятников с останками животных содержит довольно большое количество костей — до 50 убитых бизонов, хотя питание фолсомцев включало и таких животных, как горный баран, сурок, олень и американский кролик.
• В 2000 году здесь образован кластерный участок биосферного заповедника «Убсунурская котловина» площадью 15890 га для охраны альпийских лугов, каменистых тундр и холодных степей, в которых обитает алтайский архар (горный баран) и ирбис (снежный барс), у подножия гор пасутся сарлыки -прямые потомки дикого тибетского яка, озеро Хиндиктиг-Холь — промысловое — здесь обитает крупный хариус (до 0,9 м).
• Также на территории впадины обитает несколько глобально редких видов, в том числе снежный барс и горный баран — аргали.

• Из редких животных острова особенно интересен обитающий в горах Троодоса и в лесистом районе Пафоса эндемичный кипрский горный баран — муфлон.