Übersetzung für 'горный хрусталь' von Russisch nach Deutsch

горный хрусталь {м}

Bergkristall {m}минерал.

---

хрусталь {м}

Kristall {n}

Werbung

горный {adj}

gebirgig

Berg-

Gebirgs-

горный стрелок {м}

Gebirgsjäger {m}военно

горный ландшафт {м}

Gebirgslandschaft {f}

горный массив {м}

Bergmassiv {n}

Gebirgsmassiv {n}геогр.

горный инженер {м}

Bergbauingenieur {m}горноезанятие

Bergingenieur {m}занятиеинж.

горный ветер {м}

Bergwind {m}

горный воздух {м}

Gebirgsluft {f}альпин.путеш.

горный обвал {м}

Bergsturz {m}геол.

горный хребет {м}

Gebirgskette {f}геогр.

Bergrücken {m}геогр.

(горный) перевал {м}

Bergpass {m}альпин.

(горный) отрог {м}

Ausläufer {m}геогр.

горный луг {м}

Matte {f} [österr.] [schweiz.] [poet.] [Bergwiese]

горный велосипед {м}

Mountainbike {n}вело

горный проход {м}

Gebirgspass {m}

• Крупнейшее сооружение такого рода построено Мессершмитт с заключёнными концлагеря Гузен II в Австрии Санкт Георген ан дер Гузене (проект «B8 Горный хрусталь — Ясень II»).
• Коренные месторождения берилла часто комплексные: в пегматитах совместно с бериллом промышленное значение имеют горный хрусталь, дымчатый кварц, морион, топаз, полевые шпаты.
• «Горный хрусталь» (...) — художественный фильм, музыкальная комедия режиссёра Боба Кларка.
• Переплавляя чистый диоксид кремния (например, горный хрусталь), получают так называемое кварцевое стекло.
• Помимо англоязычных песен в Лондоне были записан demo-версии песен «Королевское утро», «Как нам вернуться домой», «Горный хрусталь» (эти записи вышли в 1998 году на сборнике «Кунсткамера») и «Елизавета» (песня вошла позже в «Русский альбом» БГ).

• Подчас мастера экспериментировали с не очень традиционными материалами — горный хрусталь, драгоценные сорта древесины.
• С каменного века использовали раковины или жемчужины и особенные камни, как, например, янтарь и горный хрусталь.
• Верят в талисманы — зуб, клык, горный хрусталь, кварцевый кристалл.
• Для её изготовления использовали горный хрусталь.
• В больших количествах потребляется стекольной и керамической промышленностью (горный хрусталь и чистый кварцевый песок).

• В районе Орска встречались горный хрусталь, халцедон, яшма, опалы, гранаты и другие ископаемые [...].
• первоначально — «лёд», в дальнейшем — «горный хрусталь; кристалл») — твёрдые тела, в которых частицы (атомы и молекулы) расположены закономерно, образуя трёхмерно-периодическую пространственную укладку — кристаллическую решётку.
• Раухтопаз (или "дымчатый кварц, дымчатый горный хрусталь"; от [...]  — дым и топаз) — разновидность кварца дымчатого цвета.