Übersetzung für 'горстка' von Russisch nach Deutsch

горстка {ж}

Handvoll {f}

• В разбомбленном городе остаётся лишь горстка людей.
• Сражение было назначено на следующий день, так что Толбот не успел собрать сильное войско: под его началом оказалась только горстка вассалов из ближайшей округи, тогда как Беркли вывел в поле гарнизон замка, отряд своего брата Мориса и шахтёров из Динского леса.
• Лишь горстка осталась верной Московскому священноначалию.
• Согласно пресс-релизу альбома, сегодня мировой политикой управляет горстка финансистов, руками грязных чиновников создавая коррупцию во власти.
• Он снялся в более чем в двухстах фильмах в главной роли, в чём с ним может сравниться лишь горстка его сверстников с момента возникновения Болливуда.

• Горсть ("горстка, горсточка") — многозначный термин.
• Борфима приготавливалось из нескольких ингредиентов,в состав которых входил белок яйца, петушиная кровь, горстка риса, а также человеческая кровь и жир.
• В Ботуэлле есть две начальные школы: недавно восстановленная начальная школа Ботуэлла и начальная римско-католическая школа святой Бригидды, гольф-клуб, боулинг-клуб, несколько магазинов и деловых контор на центральной улице города, а также горстка пабов и ресторанов.
• После долгих странствий, страдая от голода, болезней и атак индейцев, горстка выживших испанцев на двух плотах оказывается у неизвестных берегов.
• Сейчас здесь доживает горстка пенсионеров.

• В живых остаётся всего лишь горстка людей.
• Дольше всех держалась горстка горцев в минарете, которая также была уничтожена после того, как была разрушена верхняя часть минарета.
• Дом, в котором живут герои фильма, подлежит сносу, и горстка домочадцев — пожилая семейная пара Райли, бывший боксёр Гарри, молодая пуэрториканка Мариса и художник Мэйсон — отчаянно борются за спасение милых сердцу трущоб.
• Елена Панкова-Тарасова (2018—2019), а также фильма Олеси Фокиной «В моей руке лишь горстка пепла».
• Хотя грифоны свирепы, известна небольшая горстка опытных волшебников, водящих с ними дружбу.

• И только горстка землян остается на Марсе.
• Лишь горстка людей ещё хранила надежду на возрождение мира.
• За 9 дней войны из полнокровного полка осталась горстка друзей.
• Они вообще к этим событиям относились как к стихийному бедствию, а не как к войне с русскими: бешеное правительство России, горстка преступников, двинуло эту армаду, которая начала сметать с лица земли города и села.
• Согласно истории Бене Израиль, общину основала горстка выживших после кораблекрушения на индийском побережье 2000 лет назад евреев.